Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me oleme sellest juba rääkinud.
me olemme jo puhuneet tästä.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
me oleme sellest juba rääkinud!
johan me puhuimme tästä.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
viktor on mulle teist palju rääkinud.
viktor on puhunut teistä niin paljon.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
seda olen mina teile rääkinud teie juures viibides.
tämän minä olen teille puhunut ollessani teidän tykönänne.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
seda ma olen teile rääkinud, et te ei taganeks.
"tämän minä olen teille puhunut, ettette loukkaantuisi.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ja issand jeesus, kui ta oli nendega rääkinud, v
kun nyt herra jeesus oli puhunut heille, otettiin hänet ylös taivaaseen, ja hän istui jumalan oikealle puolelle.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
ja kui ta seda oli rääkinud, läks ta edasi jeruusalema poole.
ja tämän sanottuaan hän kulki edellä vaeltaen ylös jerusalemiin.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Ärge kasutage avonex' i enne, kui olete arstiga rääkinud.
Älä ota uutta avonex- annosta ennen kuin olet keskustellut lääkärin kanssa.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kasutage benefixi alati täpselt nii, nagu arst on teile rääkinud.
noudata aina lääkärin antamia käyttöohjeita tarkoin.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
võtke ravimit risperdal alati täpselt nii, nagu arst on teile rääkinud.
käytä risperdalia juuri sen verran kuin lääkärisi on määrännyt.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
sulased kostsid: „Ūkski inimene ei ole iialgi nõnda rääkinud nagu see inimene!”
palvelijat vastasivat: "ei ole koskaan ihminen puhunut niin, kuin se mies puhuu".
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование