Вы искали: statistilisse (Эстонский - Финский)

-statistilisse aruandesse märgitud kaubaarve kogusumma.
p kauppalaskun summa tilastoilmoituksen mukaan.

2. komitee usub, et kõnealune tegevus aitab uute liikmesriikide territoriaalüksuste nomenklatuuri integreerida ühenduse statistilisse nomenklatuuri.
2 komitea uskoo, että siten voidaan helpottaa uusien jäsenvaltioiden alueyksiköiden nimikkeistön sisällyttämistä yhteisön tilastolliseen alueluokitukseen.

1. artiklis 1 sätestatud miinimumvarude taseme arvutamisel lisatakse statistilisse kokkuvõttesse ainult need kogused, mis tarneraskuste tekkimisel oleksid täielikult liikmesriigi käsutuses.
1. laskettaessa 1 artiklassa säädettyä vähimmäistasoa 4 artiklassa säädettyyn tilastolliseen yhteenvetoon sisällytettäviä varastoja ovat ainoastaan ne määrät, jotka olisivat kokonaisuudessaan jäsenvaltion käytettävissä tilanteessa, jossa öljynhankinnassa ilmenee vaikeuksia.

Üldmõisted osalevaid liikmesriike hõlmava rahaloomeasutuste sektori koondbilansi arvutamisel koosneb andmeid esitav üldkogum rahaloomeasutuste statistilisse nimekirja kuuluvatest rahaloomeasutustest , mis asuvad osalevate liikmesriikide territooriumil .
yleiset määritelmät rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden rahalaitossektorin konsolidoidun taseen laatimiseksi tarvittava tiedonantajien joukko koostuu rahalaitoksista , jotka on lueteltu tilastoinnissa käytettävässä rahalaitosten luettelossa ja jotka ovat rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden alueella ( 1 ) .

3. kaubaarve kogusumma on kõikide statistilisse aruandesse kantud kaupadega seotud arvetel või nende ülesandeid täitvatel dokumentidel märgitud kogusumma (välja arvatud käibemaks).
3. laskutettu määrä on kaikkia tilastoilmoitukseen sisältyviä tavaroita koskevan kauppalaskun tai kauppalaskun sijasta käytettävän asiakirjan kokonaismäärä ilman arvonlisäveroa.

[13] statistilisse aegritta tulevad katkestused, kui muutuja määratlemise või vaatlemise standarditesse tehakse aja jooksul muudatusi. sellised muudatused võivad olla põhjustatud ühest muutusest või mitmete muutuste kombineerumisest muutuja vaatlemise ajal. statistiliste aegridade katkemise põhjuseks on muudatused kasutatavates liigitustes, muutuja määratlustes, katvuses jne (oecd glossary of statistical terms).
[13] tilastollisiin aikasarjoihin tulee aukkoja silloin, kun muuttujan määritys-ja havainnointistandardeihin tehdään ajallisia muutoksia. tällaiset muutokset saattavat johtua yksittäisestä muutoksesta tai useiden muutosten yhdistymisestä muuttujan havainnointiajankohtana. tilastollisten aikasarjojen aukkoihin johtavia syitä ovat varsinkin muutokset käytetyissä luokituksissa, muuttujan määrityksessä, kattavuudessa jne. (oecd, glossary of statistical terms) .