Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ekstsellents,
excellence,
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
teie ekstsellents
monsieur le président,
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 2
Качество:
teie ekstsellents,
monsieur l'ambassadeur ,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
tema ekstsellents sir leon brittan,
sir leon brittan
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
tema ekstsellents ratu epeli nailatikau
s.e. ratu epeli nailatikau
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
tema ekstsellents härra warren christopher,
warren christopher
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
belize suursaadik tema ekstsellents joy grant
se joy grant, ambassadeur du belize,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
tema ekstsellents härra ratu josefa iloilo,
ratu josefa iloilo
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
vanuatu suursaadik tema ekstsellents roy mickey joy
se roy mickey joy, ambassadeur de vanuatu,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
tema ekstsellents pastor robert innes, euroopa piiskop
son excellence the right reverend robert innes, évêque pour l'europe
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
teie ekstsellents, võtke veel kord vastu minu sügav lugupidamine.
veuillez agréer, excellence, l'assurance de ma très haute considération.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
tema ekstsellents pastor christopher hill, euroopa kirikute konverentsi president
son excellence the right reverend christopher hill, président de la conférence des Églises européennes
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kohtumine alžeeria suursaadikuga euroopa liidu juures tema ekstsellents halim bbenattallah’ga
halim benattallah, ambassadeur de l'algérie auprès de l'ue.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
teie ekstsellents, palun võtke vastu minu sügavaim lugupidamine.euroopa Ühenduse nõukogu nimel
je vous prie d'agréer, monsieur l'ambassadeur, l'assurance de ma plus haute considération.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tema ekstsellents albert guigui, brüsseli pearabi ja alaline esindaja euroopa rabide eli konverentsi juures
son excellence albert guigui, grand rabbin de bruxelles et représentant permanent de la conférence des rabbins européens auprès de l'ue
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mul on au paluda, et teie ekstsellents muretseks kirjaliku kinnituse selle kohta, et ameerika Ühendriikide valitsus nõustub eeltoodud seisukohtadega.
j'ai l'honneur de demander à votre excellence de bien vouloir confirmer par écrit que le gouvernement des États-unis d'amérique marque son accord sur les arrangements ci-dessus.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nõukogu tervitab iraagi välisministri tema ekstsellents hoshyar zebari osalemist ning võimalust edendada eli ja iraagi vahelist poliitilist koostööd ja kinnitada taas eli poolt võetud kohustust toetada iraaki.
le conseil se félicite vivement de la présence de s.e. hoshyar zebari, ministre iraquien des affaires étrangères, et de la possibilité qui s'offre de renforcer l'engagement politique de l'ue vis-à-vis de l'iraq et de réaffirmer qu'elle est résolue à aider ce pays.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oleksin tänulik, kui kinnitaksite, et teie valitsus nõustub käesoleva kirja sisuga.teie ekstsellents, palun võtke vastu minu sügavaim lugupidamine.
considérant qu'il convient de conclure l'accord sous forme d'échange de lettres modifiant l'annexe a du protocole nº 1 de l'accord entre la communauté économique européenne et la confédération suisse (1),
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nõukogu tervitab mosambiigi endise presidendi tema ekstsellents joaquim chissano ametissenimetamist Üro peasekretäri eriesindajaks issanda vastupanuarmee tegevuse tõttu kannatanud piirkondadesse ning tunnustab tema jõupingutusi vahendusprotsessi toetamisel, sealhulgas tema otsesuhtlemist mõlema poolega.
le conseil se félicite de la nomination de l'ancien président du mozambique, son excellence joaquim chissano, en qualité d'envoyé spécial du secrétaire général de l'onu dans les zones où opère l'armée de résistance du seigneur, et salue ses efforts en vue de soutenir le processus de médiation, y compris en intervenant directement auprès des deux parties.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
teiste hulgas osales tänasel avaüritusel slovakkia peaminister tema ekstsellents robert fico ja euroopa komisjoni asepresident maroš Šefčovič (memo/13/441).
l'événement de lancement a eu lieu en présence de m. robert fico, le premier ministre slovaque, et de m. maroš Šefčovič, vice-président de la commission européenne (memo/13/441).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: