Вы искали: funktsionaalrühm (Эстонский - Французский)

funktsionaalrühm
substituant

funktsionaalrühm: silokonservandid
groupe fonctionnel: additifs pour l’ensilage

funktsionaalrühm: mikroelementide ühendid
groupe fonctionnel: composés d’oligo-éléments

funktsionaalrühm: seedimist soodustavad ained.
groupe fonctionnel: améliorateurs de digestibilité

funktsionaalrühm: soolestiku mikrofloorat tasakaalustavad ained
groupe fonctionnel: stabilisateurs de la flore intestinale

aminoühendid, millel on hapnikku sisaldav funktsionaalrühm
composés aminés à fonctions oxygénées

funktsionaalrühm: aminohapped, nende soolad ja analoogid
groupe fonctionnel: acides aminés, leurs sels et produits analogues

funktsionaalrühm: muud zootehnilised lisandid (soolestiku talitluse parandamiseks)
groupe fonctionnel: autres additifs zootechniques (amélioration des conditions intestinales)

funktsionaalrühm: ained, mis vähendavad sööda saastumist mükotoksiinidega: aflatoksiin b1
groupe fonctionnel: substances destinées à réduire la contamination des aliments pour animaux par les mycotoxines: aflatoxine b1

funktsionaalrühm: ained radionukliidide põhjustatud saaste tõkestamiseks (134/137cs)
groupe fonctionnel: substances pour le contrôle de contamination de radionucléides (134/137cs)

funktsionaalrühm: muud zootehnilised lisandid (vähendavad fosfori eritumist uriini kaudu).
groupe fonctionnel: autres additifs zootechniques (diminution de l’excrétion urinaire du phosphore)

kui söödalisand kuulub rohkem kui ühte funktsionaalsesse rühma, märgitakse kõnealuse sööda põhifunktsioonile vastav funktsionaalrühm või kategooria.
si un additif appartient à plusieurs groupes fonctionnels, il convient de mentionner le groupe fonctionnel ou la catégorie correspondant à sa fonction principale dans le cas de l’aliment pour animaux en question.

cpa 20.14.42: aminoühendid, millel on hapnikku sisaldav funktsionaalrühm, v.a lüsiin ja glutamiinhape
cpa 20.14.42: composés aminés à fonction oxygénée, à l’exclusion de la lysine et de l’acide glutamique

c) funktsionaalrühm – üks i lisas esitatud rühmadest, mis põhineb toidu lisaaine tehnoloogilisel funktsioonil toiduaines;
c) on entend par «catégorie fonctionnelle» l’une des catégories établies dans l’annexe i sur la base de la fonction technologique exercée par l’additif dans la denrée alimentaire;

erandina lõikest 1 tuleb määruse (eÜ) nr 1831/2003 i lisas sätestatud funktsionaalrühmadesse „säilitusained”, „antioksüdandid” ja „värvained” kuuluvate söödalisandite puhul märkida üksnes kõnealune funktsionaalrühm.
par dérogation au paragraphe 1, dans le cas des additifs des groupes fonctionnels «conservateurs», «antioxygènes» et «colorants» définis à l’annexe i du règlement (ce) no 1831/2003, le groupe fonctionnel en question peut être seul indiqué.