Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
presidendi adminstratsiooni haldusosakonna ülem.
chef du service de gestion de l'administration présidentielle.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
korea tööliste partei haldusosakonna direktor
directeur du département “administration” du parti des travailleurs de corée
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
3 0 1 4 -haldusosakonna lähetused -30000 -15000 --
3 0 1 4 -missions du département administration -30000 -15000 --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tegevdirektor loob haldusosakonna kõigi käesolevast määrusest tulenevate tugiülesannete täitmiseks tegevdirektori vastutusel.
le directeur exécutif met en place un bureau du programme pour l'exécution, sous sa responsabilité, de toutes les tâches d'appui découlant du présent règlement.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pärast naasmist portugali 1984. aastal määrati ta portugali siseministeeriumi lissaboni piirkonna õigus- ja haldusosakonna juhatajaks.
après son retour au portugal en 1984, il a été nommé chef de la division juridique et administrative du ministère portugais des a t aires intérieures pour la région de lisbonne.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1980-1982 töötas ta portugali siseministeeriumi õigus- ja haldusosakonna lissaboni piirkonna juristina. 1982-1984 tegeles ta juuraõpingutega
entre 1980 et 1982, il a travaillé comme juriste à la division juridique et administrative du ministère portugais des affaires intérieures pour la région de lisbonne.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3 0 1 4 _bar_ haldusosakonna lähetused _bar_ 30000 _bar_ 15000 _bar_ _bar_
3 0 1 4 _bar_ missions du département administration _bar_ 30000 _bar_ 15000 _bar_ _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(a) asjaomase liikmesriigi asjakohase ametiasutuse, euroopa liidu institutsiooni haldusosakonna või euroopa liidu ametnike konkreetses kohas olevate esindajate tehtud taotlus, millest nähtub, et elukallidus selles kohas ei erine enam märkimisväärselt (alla 2 %) asjaomase liikmesriigi pealinna elukallidusest.
(a) une demande émanant des autorités compétentes de l'État membre concerné, de l'administration d'une institution de l'union européenne ou des représentants des fonctionnaires de l'union européenne dans un lieu d'affectation déterminé, et dont il ressort que le coût de la vie dans ce lieu d'affectation présente une différence (inférieure à 2 %) qui n'est désormais plus significative par rapport à celui enregistré dans la capitale de l'État membre concerné.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: