Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
tempo
andante
Последнее обновление: 2012-08-26 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
tempo lcd
l'écran lcd de tempo
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
tempo tõstmine
passer à la vitesse supérieure
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
kalastussuremuse vähendamise tempo;
le rythme de réduction de la mortalité par pêche;
eÜ tervishoiusektori rahastamise tempo
rythme du financement communautaire en faveur du secteur de la santÉ
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
edasimineku tempo alates 1997.
rythme de progression
eelarve konsolideerimise tempo langeb
des efforts précoces et décisifs permettent un ralentissement de l'assainissement budgétaire
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
5.3 liberaliseerimise tempo hindamine
5.3. Évaluation du rythme de libéralisation
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
peamiste algatuste rakendamise tempo;
rythme de la mise en œuvre des initiatives emblématiques;
sotsiaalkaitsereformi tempo on seega kiire.
le rythme des réformes dans le domaine de la protection sociale est donc soutenu.
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
miks on tempo viimastel kuudel kiirenenud?
d'où vient l'accélération que nous avons connue ces derniers mois?
algatuse elluviimise tempo on olnud varieeruv.
les progrès de la mise en œuvre de l’initiative sont mitigés.
euroopa liit määraks uue ülemaailmse tööstusrevolutsiooni tempo.
l’union européenne aura ainsi créé la dynamique d’une nouvelle révolution industrielle dans le monde.
tuleks säilitada tempo ning anda protsessile uut hoogu.
de maintenir le rythme et de donner de nouvelles impulsions.
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
seadusemuudatuste kasvav tempo nõuab tüüptingimuste pidevat ajakohastamist.
au vu de l’accélération des changements législatifs, les cct doivent être actualisées en permanence.
hoolimata teatavast edust, ei ole tempo piisavalt kiire.
malgré quelques progrès, nous n’avançons pas assez vite.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
eesseisev paneeli uuendamine on oluline samm nimetatud tempo säilitamisel.
le renouvellement qui doit intervenir sous peu aura toute son importance pour que cette dynamique se poursuive.
iga riigi edasiliikumise tempo oleneb tema enda saavutustest nendes valdkondades.
le rythme de progression de chaque pays est subordonné à ses propres réalisations à cet égard.
euroopa liit võtab oma kodanike muret laienemise tempo pärast tõsiselt.
la date possible de leur adhésion dépend de leur avancement dans la mise en œuvre
meediateenuste sulandumine on kestnud juba mitu aastat ja selle tempo kiireneb üha.
le convergence est à l'œuvre depuis plusieurs années et s'accélère de plus en plus.