Вы искали: profiilis (Эстонский - Шведский)

muuda profiilis kasutatavat fonti
Ändra teckensnitt som används i profilen

kohanda profiilis kasutatava fondi suurust
justera teckenstorlek som används i profilen

kas keelata sissejuhatava info näitamise veebilehitsemise profiilis?
vill du inaktivera visningen av introduktionen i webbläsningsprofilen?

kaugjuhtimisseade toetab kõiki valitud profiilis määratud nuppe
fjärrkontrollen stöder alla definierade knappar i vald profil

kaugjuhtimisseade ei toeta kõiki valitud profiilis määratud nuppe
fjärrkontrollen stöder inte alla definierade knappar i vald profil

profiilis tehtud muudatuste jõustamiseks tuleb vajutada nuppu rakenda.
du måste trycka på knappen verkställ för att ändringar som gjorts i säkerhetskopieringsprofilen ska sparas.

profiilis salvestatakse & url- id@ action: button new session
spara & webbadresser i profilen@ action: button new session

kaugjuhtimisseade ei toeta ühtegi valitud profiilis määratud nupputhe name of a parameter
fjärrkontrollen stöder inga av de definierade knapparna i vald profilthe name of a parameter

hetkeseisu hinnatakse profiilis määratletud näitajate ja nende suundumiste ning rahvusvaheliste näitajate põhjal.
läget bedöms på grundval av de indikatorer som anges i profilen, deras utveckling över tiden samt internationella indikatorer.

9 kliinilistes uuringutes ei esinenud vanusega seotud muutusi amlodipiini või lisinopriili efektiivsuse või ohutuse profiilis.
9 individuellt med den fria kombinationen av lisinopril och amlodipin.

myozyme’ i farmakokineetilises profiilis ei olnud haiguse hilise algusega ja infantiilse algusega patsientide vahel erinevusi.
det var ingen skillnad i myozymes farmakokinetiska profil hos sent debuterade patienter jämfört med patienter med infantil debut.

desloratadiini ja loratadiini mittekliinilised uuringud ei näita kvalitatiivseid või kvantitatiivseid erinevusi desloratadiini ja sellega võrreldaval tasemel loratadiini toksilisuse profiilis.
prekliniska studier utförda med desloratadin och loratadin visade att det inte föreligger några kvalitativa eller kvantitativa skillnader i

täitmisele kuuluv tingimus: samad funktsionaalsed omadused, tahkete ravimvormide toimeaine vabanemise profiilis in vitro muutusi ei ole.
villkor som skall uppfyllas: samma funktionella karakteristika, ingen förändring av löslighetskurvan för de produkter som framställs i fast beredningsform.

10 parekoksiibnaatrium - / valdekoksiibravi võrdluses platseeboraviga olulisi erinevusi üldises kõrvaltoimete profiilis, sealhulgas eelnevalt teise pärgarteri šundilõikuse uuringu juures mainitud neljas eelnevalt kindlaks määratud kõrvaltoimete kategoorias.
det fanns inga signifikanta skillnader i den totala säkerhetsprofilen, inkluderande de fyra i förväg specificerade biverkningskategorier som beskrivs ovan för den andra bypassoperations- studien, mellan parecoxibnatrium/ valdecoxib och placebo- behandling för dessa patienter efter operation.

nendel operatsiooni läbi teinud patsientidel ei olnud parekoksiibnaatrium - / valdekoksiibravi võrdluses platseeboraviga olulisi erinevusi üldises kõrvaltoimete profiilis, sealhulgas eelnevalt teise pärgarteri šundilõikuse uuringu juures mainitud neljas eelnevalt kindlaks määratud kõrvaltoimete kategoorias.
det fanns inga signifikanta skillnader i den totala säkerhetsprofilen, inkluderande de fyra i förväg specificerade biverkningskategorier som beskrivs ovan för den andra bypassoperations- studien, mellan parecoxibnatrium/ valdecoxib och placebo- behandling för dessa patienter efter operation.

täitmisele kuuluv tingimus: samad funktsionaalsed omadused, tahkete ravimvormide toimeaine vabanemise profiilis in vitro muutusi ei ole. kõik väiksemad muutused koostises kogumassi säilitamiseks tuleks teha abiaine abil, mis juba moodustab olulise osa koostisest."
villkor som skall uppfyllas: samma funktionella karakteristika, ingen förändring av löslighetskurvan för de produkter som framställs i fast beredningsform. mindre ändringar i sammansättningen för att samma totala vikt skall behållas, skall göras med hjälp av ett hjälpämne som för närvarande utgör en betydande del i sammansättningen.%quot%