Вы искали: seisukohalt (Эстонский - Шведский)

2 seisukohalt (
belastningsbesvär är ett stort problem som inte bara påverkar arbetstagarnas hälsa, utan även ledertillhögrekostnaderförföretagenochhögre socialförsäkringskostnader i eu-länderna (2).

varude seisukohalt.
fråga om återstående reserver.

kasu tervishoiu seisukohalt.
bra för hälsan.

võrdsus maksustamise seisukohalt
likvärdig beskattning

piirkonna tuleviku seisukohalt.
alentejos barn, lärare, familjer, institutioner lokala utvecklingsbyrå, som har varit den lokala a k t i o n s - m ä k t i g e .

meetmete hindamine riigiabieeskirjade seisukohalt
bedÖmning av ÅtgÄrderna enligt bestÄmmelserna om statligt stÖd

püügikontrolli seisukohalt on see hädavajalik.
i så fall lämnar partierna hamnen utan deklaration om övertagande och utan avräkningsnota.

see on aga oluline meresõiduohutuse seisukohalt.
en sådan harmonisering är dock av avgörande betydelse för säkerheten till sjöss.

keskkonna seisukohalt on see allikas eelistatuim.
denna källa är den som är att föredra ur miljösynpunkt.

projekti asjakohasus poliitiliselt ja kontekstiliselt seisukohalt
projektets relevans (politiskt och i sitt sammanhang)

koondumine on ühenduse seisukohalt oluline, kui:
en koncentration har en gemenskapsdimension om

nõuetele vastavuse tõendamise süsteemid tuletundlikkuse seisukohalt
system för bestyrkande av överensstämmelse avseende reaktion vid brandpåverkan

koostalitlusvõime on väga tähtis infoühiskonna arengu seisukohalt.
driftskompatibilitet är mycket viktigt för informationssamhällets utveckling.

ris-i eelised siseveetranspordi tulevase arengu seisukohalt
de fördelar ris erbjuder vid den framtida utvecklingen av navigering på inre vattenvägar

eesmärkide saavutamise seisukohalt on sealjuures oluline seire.
i samband med detta bör måluppfyllelsen följas upp.

keskkonna seisukohalt ja sotsiaalselt vastuvõetav konkurentsivõime eli suhkrusektoris
miljömässigt och socialt godtagbar konkurrenskraft för eu:s sockersektor

antud toetusi tasuks vaadelda prioriteetse telje seisukohalt.
det är givande att titta närmare på det stöd som beviljats utifrån de prioriterade länkarna.

4.6 uuringute vajadus tervise hoidmise ja hooldusvajaduse seisukohalt
4.6 forskningsinsatser i fråga om hälsa och vårdbehov

- määrata kindlaks keskkonna seisukohalt olulised esilekerkivad probleemid,
- kartlägga nya frågor av betydelse för miljön.

29.komisjonleiab,etedasiviivattoimet tuleks hinnata euroopa lisandväärtuse seisukohalt.
29.kommissionen anser att katalysatoreffekten måste analyseras när det gäller europeiskt mervärde.