Вы искали: vesilahuses (Эстонский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Шведский

Информация

Эстонский

vesilahuses

Шведский

i vattenlösning

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 3
Качество:

Эстонский

ligikaudu 4 (vesilahuses)

Шведский

cirka 4 (vattenlösning)

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

värvitu vedelik, laguneb vesilahuses.

Шведский

färglös vätska som sönderdelas i vattenlösning.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

% vesilahuses umbes 630 nm juures on 1630

Шведский

%1630 vid ca 630 nm i vattenlösning

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 11
Качество:

Эстонский

vesilahuses olevad kolloidid seovad vaba joodi;

Шведский

kolloidernas bindning av fri jod i vattenlösning.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

iga süstel sisaldab 0, 25 mg ganireliksi 0, 5 ml vesilahuses.

Шведский

varje förfylld spruta innehåller 0, 25 mg ganirelix i 0, 5 ml vattenlösning.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

% vesilahuses, ph 5, umbes 535 nm juures on 1120

Шведский

%1120 vid ca 535 nm i vattenlösning med ph 5

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 7
Качество:

Эстонский

dimetüülamiini desorbeerimiseks kasutatakse 0,1m väävelhapet 10mahuprotsendises metanooli vesilahuses.

Шведский

dimetylamin desorberas med svavelsyra 0,1 m i en 10 % vattenlösning (v/v) av metanol.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

neeldumismaksimum äädikhappe vesilahuses, ph 5, on umbes 411 nm juures

Шведский

maximum i vattenhaltig ättiksyralösning med ph 5 vid ca 411 nm

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

koosneb peamiselt vees dispergeeruvatest ning alkoholi vesilahuses osaliselt dispergeeruvatest kolloidosakestest.

Шведский

Ämnet består huvudsakligen av kolloidala aggregat som är disperserbara i vatten men endast delvis disperserbara i alkohol-vattenlösningar.

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

neeldumismaksimumid fosfaatpuhvri vesilahuses, ph 9, on umbes 405 ja 653 nm juures

Шведский

maximum i vattenlösning av fosfatbuffert vid ph 9 vid ca 405 nm och ca 653 nm.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

happelisus/aluselisus ja vajaduse korral ph väärtus (1% vesilahuses)

Шведский

surhetsgrad/alkalitet samt om nödvändigt ph-värde (1 % i vatten)

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

neeldumismaksimumid fosfaatpuhvri vesilahuses, ph 7,5, on umbes 405 ja 630 nm juures

Шведский

maximum i vattenlösning av fosfat vid ph 7,5 vid ca 405 nm och vid ca 630 nm

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

Üks viaal sisaldab 100 iu rekombinantset folliikuleid stimuleerivat hormooni (fsh) 0, 5 ml vesilahuses.

Шведский

en injektionsflaska innehåller 100 ie rekombinant follikelstimulerande hormon (fsh) i 0, 5 ml vattenlösning.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 14
Качество:

Эстонский

kolbampullid sisaldavad vähemalt 225 iu fsh- d 0, 270 ml vesilahuses, mis on piisav 150 iu neto koguannuseks.

Шведский

cylinderampuller innehåller minst 225 ie fsh aktivitet i 0, 270 ml vattenlösning, vilket är tillräckligt för en total nettodos på 150 ie.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 8
Качество:

Эстонский

Üks kolbampull sisaldab puhta tervikannuse 150 iu rekombinantset folliikuleid stimuleerivat hormooni (fsh) / 0, 18 milliliitris vesilahuses.

Шведский

en cylinderampull innehåller en total nettodos på 150 ie rekombinant follikelstimulerande hormon (fsh) i 0, 18 ml vattenlösning.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 8
Качество:

Эстонский

objektiklaasile asetatakse veidi jahvatatud proovi vesilahuses, mis sisaldab 0,5 % joodi ja 1 % kaaliumjodiidi, ning uuritakse mikroskoobiga.

Шведский

lägg ett malet prov i en vattenlösning som innehåller 0,5 % jod och 1 % kaliumjodid på ett objektglas och undersök provet i ett mikroskop.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

veergudes 5 ja 9 esitatud kogused on arvutatud vesilahuses d-glütsitooli (sorbitool) kohta, mille kuivainesisaldus on 70 massiprotsenti.

Шведский

de kvantiteter som anges i kolumnerna 5 och 9 är beräknade för en vattenlösning av d-glucitol (sorbitol) med en torrsubstanshalt av 70 viktprocent.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

süstelahus sisaldab toimeainena follitropiin beetat, mis on toodetud insenergeneetiliselt hiina hamstri ovaariumide (cho) rakuliinist, kontsentratsioonis 833 iu/ ml vesilahuses.

Шведский

injektionsvätskan, lösningen innehåller den aktiva substansen follitropin beta, framställt på genetisk modifikation på cellinje från kinesisk hamsterovarium (cho), i en koncentration av 833 ie/ ml vattenlösning.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

värvi intensiivsus määratletakse neeldumisena 0,1 (massi/mahu)protsendilises karamellikulööri vesilahuses 1 cm küvetis 610 nm juures.

Шведский

färgintensiteten definieras som den absorbans som en 0,1 %-ig (volymvikt) vattenlösning av karamellfärgklumpar i en 1 cm kyvett visar vid 610 nm.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,956,224 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK