Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
次に、diskeeper を起動する必要があります。
next, you must activate diskeeper.
Последнее обновление: 2007-10-01
Частота использования: 1
Качество:
猶予期間や試用期間が過ぎましたら、diskeeper を起動する必要があります。
if the grace or trial period has expired then you must activate diskeeper now.
Последнее обновление: 2006-11-24
Частота использования: 2
Качество:
このネットワークを有効にするには、wpa_supplicant を起動する必要があります。wpa_supplicant を起動しますか?
to activate this network, wpa_supplicant must be started. do you want to start wpa_supplicant?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
リンクを開くには、アプリケーション %1 を起動する必要があります: \n%2\n\n続行しますか?
the application %1 must be launched to open the link: \n%2\n\ndo you want to proceed?
Последнее обновление: 2013-05-14
Частота использования: 1
Качество:
操作を続行するには、\\\\\\\{0\\\\\\\} を再起動する必要があります。
restart \\\\\\\{0\\\\\\\} to continue your tasks.
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 5
Качество: