Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ダイアログボックスの［デフラグ後に一時停止］を有効にしていると、
the status bar at the bottom of the diskeeper display does
Последнее обновление: 2006-11-22
Частота использования: 2
Качество:
［テンプレートの追加と削除］ダイアログボックスの［追加］をクリックします。
click add… in the add/remove templates dialog that is displayed.
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 5
Качество:
同じ情報が、［diskeeper の設定のプロパティ］ダイアログボックスの［全般］タブにも表示されます。
this information is also available on the general page of the diskeeper configuration properties dialog.
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
［テンプレートの追加と削除］ダイアログボックスの<span style="font-weight: bold;">［閉じる］</span>をクリックします。
click <span style="font-weight: bold;">close</span> in the add/remove templates dialog box.
Последнее обновление: 2007-10-01
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование