Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
times bold
times bold
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
♪ bad times today ♪
♪ bad times today ♪
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
fake directory create times
fake directory create times
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the gradient will repeat alternatingly
unordered array
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
♪ you come to me in times ♪
♪ you come to me in times ♪
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
なしthe gradient will repeat forwards
none
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
button next to the 'repeat:' label
never
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1998年 - 「best of lan times」 マガジン賞
1998 - “best of lan times” magazine award
Последнее обновление: 2007-10-31
Частота использования: 1
Качество:
♪ those were the best times, most of all ♪
♪ those were the best times, most of all ♪
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
日the week(s) in which the repeat occurs
day(s)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the station is guarded at all times 駅は いつも 監視されてる
the station is guarded at all times.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
♪ 'cause i wrote it ten times or more ♪
♪ 'cause i wrote it ten times or more ♪
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
@label:spinbox repeat interval expressed in minutes
use this selector to choose the time between repeating reminders.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
now, he may be a pain in the butt at times. and trust me, i know.
now he may be a pain in the butt at times, and trust me, i know.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
フィルタボタンを押すと、上で選択した演算が指定されたオプションで文書に対して実行されます。@label:spinbox number of times to insert the pattern
if you press the filter button, the operation you selected above is executed for the bytes in the selected range with the given options.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
アラーム: イベント開始まであと %1 %2 the weekday(s) on which the repeat occurs
alarm: %1 %2 before event starts
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
時間 (-t、--times) を保ちます。修正時間はファイルとともに転送されます。このオプションのスイッチを付加しない場合、なにが起こるか rsync のマニュアルページを読んでください。
preserve times (-t, --times). the modification times are transferred along with the files. for what happens if this option is switched off, please read rsync's manual page.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
that bastard's blood alcohol level was three times the legal limit, but, you know, he got off on a technicality, so...
that bastard's blood alcohol level was three times the legal limit, but, you know, he got off on a technicality, so...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
<a name="about starting and ending times"></a>開始時刻と終了時刻について
<a name="about starting and ending times"></a> about starting and ending times
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
/et ・ prints the schedule ending times for the specified volumes. this parameter is not available when the /bt parameter is used.
/et — prints the schedule ending times for the specified volumes. this parameter is not available when the /bt parameter is used.
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование