Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
default service:
默认服务 :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
filepicker;api service
filepicker;api 服务
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
service pack 1: 名前順のパッケージ
service pack 1:按名称排列的软件包
Последнее обновление: 2011-03-25
Частота использования: 3
Качество:
service set identifier (ネットワーク名)
服务标示符 (网络名)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%1 is a plasma service name
未知% 1 is a plasma service name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
jabber service discovery の kio スレーブname
jabber 服务探索的 kio slavename
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
oservice = createunoservice( uno service name )
oservice = createunoservice( uno service name )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
text sent to the text to speech service for pm
it is% 1:% 2 a mtext sent to the text to speech service for pm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
noaa (アメリカ海洋大気圏局) national weather service の xml データname
来自 noaa 的 国家天气服务的 xml 数据name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
未知のエラー。error message, tried to start an invalid service
未知错误。 error message, tried to start an invalid service
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
正しいパスワードが必要です。error message, access to a remote service failed.
要求正确的密码。 error message, access to a remote service failed.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kttsd の開始に失敗text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
启动 kttsd 失败text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
microsoft exchange server 2007 service pack 1 ロールアップ4。 自動セットアップを実行するにはmicrosoft exchange serverのautodiscovery機能を有効にする必要があります。
需要 microsoft exchange server 2007 service pack 1 update rollup 4。 auto-setup 功能需要啟動 microsoft exchange server 的 autodiscovery 功能。
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 2
Качество:
getservbyname() は、/etc/servicesに基づき 指定したプロトコル protocol に関して service に対応するインターネットポートを 返します。 protocol は、 tcp または udp である必要があります。
see also: getservbyport().
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
xml forms generator (無料): xml 文書インスタンスと wsdl (web service description language) ファイルを基に xforns を生成する eclipse ベースのプラグインです。このプラグインの機能を ibm db2 purexml でフルに利用するためには、このプラグインを ibm data studio にインストールする必要があります。詳しくはこの記事の「 参考文献 」セクションを参照してください。
xml forms generator(免费): 一个基于 eclipse 的插件, 通过它可以基于 xml 文档实例和 web 服务描述语言(wsdl)文件生成 xform。要在 ibm db2 purexml 中充分利用该插件的功能,必须将它安装到 ibm data studio 中。要了解更多信息,请参阅本文的 参考资料 小节。
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 2
Качество: