Вы искали: もしその持ち主がそれと共におれば (Японский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Japanese

French

Информация

Japanese

もしその持ち主がそれと共におれば

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Японский

Французский

Информация

Японский

もしその持ち主がそれと共におれば、それを償うに及ばない。もしそれが賃借りしたものならば、その借賃をそれに当てなければならない。

Французский

si le maître est présent, il n`y aura pas lieu à restitution. si l`animal a été loué, le prix du louage suffira.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Японский

- で あなたは 偉大なる知性の持ち主なの?

Французский

- et maintenant tu es un grand penseur?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,601,082 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK