Results for European cultural event translation from English to Slovenian

european cultural convention
evropska kulturna konvencija

cultural event organisation services
storitve organiziranja kulturnih dogodkov

there is a european cultural exception.
obstaja evropska kulturna izjema.

increased understanding of european cultural diversity.
povečano razumevanje evropske kulturne raznolikosti,

active participation in the european cultural heritage forum
aktivna udeležba na forumu evropske kulturne dediščine

cultural events.
kulturne dogodke.

promoting tourism around european cultural & industrial heritage
spodbujanje turizma okrog evropske kulturne in industrijske dediščine

one project is by the european cultural foundation - stranger.
eden od njih je projekt evropske kulturne fundacije neznanec (stranger).

support for the operation of organisations of european cultural interest
podpora za delovanje organizacij evropskega kulturnega interesa

the 50 signatory countries to the european cultural convention take part.
pri dneh evropske dediščine sodeluje 50 držav podpisnic evropske kulturne konvencije.

european cinema is one of the cornerstones of european cultural expression.
evropska kinematografija je eden temeljnih kamnov evropskega kulturnega izražanja.

- the participation of the principality of andorra in european cultural projects.
- sodelovanje kneževine andore pri kulturnih projektih evropske skupnosti.

participation in cultural events
sodelovanje pri kulturnih dogodkih

organization of cultural events,
organiziranja kulturnih dogodkov,

these changes offer great opportunities for the european cultural and creative sectors.
te spremembe ponujajo velike priložnosti za evropske kulturne in ustvarjalne sektorje.

2.2 involving civil society in the european cultural agenda in the era of globalisation
2.2 vključevanje civilne družbe v evropsko agendo za kulturo v svetu globalizacije

the 50 signatory countries to the european cultural convention take part in the european heritage days.
pri dnevih evropske kulturne dediščine sodeluje 50 držav podpisnic evropske kulturne konvencije.

(a) fostering the safeguarding and promotion of european cultural and linguistic diversity;
(a) podpiranjem varovanja in spodbujanja evropske kulturne in jezikovne raznolikosti;

(e) to foster the safeguarding and promotion of european cultural and linguistic diversity;
(e) podpirati varovanje in spodbujanje evropske kulturne in jezikovne raznolikosti;

in the context of this event, the accent should be on trans-european cultural cooperation.
v okviru tega programa je treba poudariti vseevropsko kulturno sodelovanje.