Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z evropsko informativno kampanjo, ki bi vključila nacionalne in regionalne organizacije – ob hkratni pripravi vodnika najboljše prakse;
an eu-level information campaign conducted via national and regional organisations, with a guide to best practice being drawn up;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na zahtevo upravnih organov Čdo in v skladu s postopki iz naslova i dela tri se lahko v Čdo ustanovi evropsko informativno-korespondenčno središče, v nadaljevanju besedila "eiks". delno financiranje za gostiteljsko strukturo eiks je mogoče pridobiti iz pomoči, odobrene v okviru epd ali regionalnega sodelovanja.
at the request of the oct authorities and in accordance with the procedures specified in part three, title i, a euro-info correspondence centre, hereinafter referred to as "'eicc", may be set up in an oct. part-financing may be made available to the eicc host structure from the grant aid available under the spd or regional cooperation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na zahtevo upravnih organov Čdo in v skladu s postopki iz naslova i dela tri se lahko v Čdo ustanovi evropsko informativno-korespondenčno središče, v nadaljevanju besedila "eiks". delno financiranje za gostiteljsko strukturo eiks je mogoče pridobiti iz pomoči, odobrene v okviru epd ali regionalnega sodelovanja.
at the request of the oct authorities and in accordance with the procedures specified in part three, title i, a euro-info correspondence centre, hereinafter referred to as "'eicc", may be set up in an oct. part-financing may be made available to the eicc host structure from the grant aid available under the spd or regional cooperation.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.