Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
committee of the regions
odbor regij
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 26
Quality:
eu committee of the regions
comité des régions de l'ue
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
committee of the regions - appointment
odbor regij – imenovanje
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a scientific committee of the jrc is hereby set up to as sist the director general.
ustanovi se znanstveni odbor skupnega centra, ki pomaga generalnemu direktorju.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a scientific committee of the jrc is hereby set up to assist the director-general.
ustanovi se znanstveni odbor srs za pomoč generalnemu direktorju.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nuclear activities of the jrc
jedrske dejavnosti jrc
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• the members of the management board and the scientific committee of the emcdda;
• članom upravnega odbora in znanstvenega odbora centra,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the jrc will:
skupno raziskovalno središče bo:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
whereas to this end a scientific committee of a consultative nature should be attached to the commission,
ker bi bilo treba v ta namen pri komisiji ustanoviti znanstveni odbor posvetovalne narave,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the scientific committee on the health and environmental risks shall replace the committee of the same name;
znanstveni odbor za zdravstvena in okoljska tveganja nadomesti znanstveni odbor z enakim imenom;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the representatives of the departments of the jrc,
predstavnike oddelkov skupnega centra,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the scientific committee on emerging and newly identified health risks shall replace the scientific committee of the same name.
znanstveni odbor za nastajajoča in na novo ugotovljena zdravstvena tveganja nadomesti znanstveni odbor z enakim imenom.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ieke van den burg, chair of the board of directors of finance watch and member of the advisory scientific committee of the european systemic risk board
ieke van den burg, predsednica upravnega odbora finance watch in članica svetovalnega znanstvenega odbora esbr (evropski odbor za sistemska tveganja)
• the members of the management board and the scientific committee of the emcdda and the participants inthetechnical working groups of the emcdda/reitox network;
• članom upravnega odbora in znanstvenega odbora centra ter udeležencem v tehničnih delovnih skupinah centra/mreže reitox;
a general advisory committee of the jrc consisting of representatives appointed by the governments of member states is hereby set up to assist the director general;
ustanovi se splošni svetovalni odbor skupnega centra, sestavljen iz predstavnikov, ki jih imenujejo vlade držav članic in ki pomaga generalnemu direktorju;