Results for Waffen SS translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

waffen-ss

French

waffen-ss

Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on the side of the waffen-ss.

French

aussi convient-il de retoucher ce portrait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"the waffen-ss (2): 6. to 10.

French

* gordon williamson - "the waffen-ss (2): 6. to 10.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

position: former member of waffen-ss

French

fonction: ancien membre de la waffen-ss

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

waffen-grenadier-division der ss (russische nr.

French

waffen-grenadier-division der ss (russische nr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

right through the war the waffen ss never retreated.

French

l’allemagne y a droit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

most of the soldiers belonged to the "waffen-ss".

French

la plupart des soldats étaient des ss. on ne comprenait pas quand ils parlaient: on les surnommait les «letons», des états baltiques, de belgique etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in that case he will be compelled to alert the waffen-ss.

French

il fut emmené dans la commune voisine de cheyssous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

its leader, schönhuber is a former member of waffen-ss.

French

son leader, schonhuber, est un ancien waffen-ss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was transferred – on his demand – to the waffen ss in 1942.

French

il fut muté, à sa demande, dans la waffen ss en 1942.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one destined to become one of the most formidable divisions of the waffen ss.

French

ce sont là des calculs de banquiers, des calculs d’aventuriers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, by february 1, 1945 the corps was transferred to the waffen-ss.

French

en février 1945 le corps est intégré aux waffen-ss malgré les protestations de von pannwitz.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(96) mr pierre bousquet is a former member of the waffen-ss.

French

(96) m. pierre bousquet est un ancien des waffen-ss.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was unacceptable to make the nazis into heroes and to whitewash crimes of the waffen ss.

French

il est inacceptable de faire des nazis des héros, et de blanchir les crimes de la waffen ss.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a monument commemorating the soldiers of the murderous waffen ss galizien division was unveiled there.

French

un monument commémorant les soldats de la meurtrière division ss galicie y a été inauguré.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a last assault and they entered in the ruins of the reichstag, heavily defended by waffen ss.

French

un nouvel assaut les amène dans les ruines du reichstag âprement défendu par des waffen ss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in normandy, waffen ss troops murder canadian prisoners of war at the abbaye d’ardenne.

French

en normandie, les troupes du waffen ss assassinent des prisonniers de guerre canadiens à l’abbaye d’ardenne.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he joined the waffen ss in october 1942 and served as an ss trooper until the end of world war ii.

French

il a rejoint la waffen ss en octobre 1942 et a servi dans les troupes ss jusqu’à la fin de la seconde guerre mondiale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that is why israel and russia officially asked latvia not to authorize the meeting of the waffen ss on march 16.

French

aussi, israël et la russie ont officiellement demandé à la lettonie de ne pas autoriser la réunion des waffen ss du 16 mars.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

waffen-ss murderers and torturers are given pensions and looked on as freedom fighters in the baltic states.

French

les assassins et les bourreaux de la waffen-ss reçoivent des pensions de retraite et sont considérés dans les États baltes comme des libérateurs.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,081,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK