Results for cell culture translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

cell culture

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

grid cell culture

Slovenian

celična kultura na graduirani plošči

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

primary cell culture

Slovenian

primarna celična kultura

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in cell culture emtricitabine

Slovenian

v celični kulturi emtricitabin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

confluent monolayer cell culture

Slovenian

konfluentna monoslojna celična kultura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cell culture infective dose 50%

Slovenian

50% infektivni odmerek za celično kulturo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

antiviral activity in cell culture

Slovenian

protivirusna aktivnost v celični kulturi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

collagen synthesis in bone cell culture;

Slovenian

sintezo kolagena v kulturah kostnih celic;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

ccid50 : cell culture infective dose 50%

Slovenian

ccid50: 50% infektivni odmerek za celično kulturo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

activity in cell culture and biochemical studies

Slovenian

aktivnost v celični kulturi in biokemičnih študijah

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1 ml 1: cell culture infective dose 50%

Slovenian

50% infektivni odmerek za celično kulturo

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

methods for maintenance of cell culture, if applicable,

Slovenian

metode vzdrževanja celične kulture, če je to primerno,

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the product is intended for use for coating cell culture vessels.

Slovenian

proizvod se uporablja kot premaz posod za celične kulture.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

*50% cell culture infectious dose **plaque-forming units

Slovenian

* 50- odstotni infektivni odmerek na celični kulturi ** enote, ki tvorijo plak

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cell culture supernatants (could substitute for rare hiv-1 subtypes)

Slovenian

supernatanti celične kulture (lahko nadomestijo redke podtipe hiv 1)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

emtricitabine and tenofovir alafenamide demonstrated synergistic antiviral activity in cell culture.

Slovenian

emtricitabin in alafenamidtenofovirat sta pokazala sinergijsko protivirusno aktivnost v celični kulturi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

* 50% cell culture infectious dose 1 produced in chick embryo cells.

Slovenian

* 50- odstotni infektivni odmerek na celični kulturi (ccid = cell culture infectious dose) 1 pridobljen iz celic piščančjih zarodkov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

1 ml 1: cell culture infective dose 50% 2: egg infective dose 50%

Slovenian

50% infektivni odmerek za celično kulturo 2:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

elvitegravir, emtricitabine, and tenofovir alafenamide demonstrated synergistic antiviral activity in cell culture.

Slovenian

elvitegravir, emtricitabin in alafenamidtenofovirat so pokazali sinergijsko protivirusno aktivnost v celični kulturi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of cell cultures,

Slovenian

število celičnih kultur,

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

uninfected shk-1 cell culture or other susceptible cell culture (negative control),

Slovenian

neokužena celična kultura shk-1 ali druga občutljiva celična kultura (negativna kontrola),

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,071,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK