Results for continuous culture of the harmf... translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

continuous culture of the harmful organisms

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

avoidance of continuous culture of the harmful organisms,

Slovenian

izogibanje vzdrževanja trajnih kultur škodljivih organizmov,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mapping of harmful organisms,

Slovenian

kartiranje škodljivih organizmov;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

harmful organisms

Slovenian

Škodljivi organizmi

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

'harmful organisms`:

Slovenian

"škodljivi organizmi":

Last Update: 2012-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

types of harmful organisms controlled,

Slovenian

vrste škodljivih organizmov, ki se jih zatira,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the harmful organisms of concern are:

Slovenian

zadevni škodljivi organizmi so:

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

harmful organisms combated

Slovenian

Škodljivi organizmi

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

target harmful organisms;

Slovenian

ciljne škodljive organizme;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

database on harmful organisms

Slovenian

zbirka podatkov o škodljivih organizmih

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

resistance to harmful organisms.

Slovenian

odpornost proti škodljivim organizmom

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

against harmful organisms; or

Slovenian

proti škodljivim organizmom ali

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

no interbreeding of the harmful organisms with indigenous strains or species,

Slovenian

preprečitev razploda škodljivih organizmov z avtohtonimi sevi ali vrstami,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the isolated culture of the organism,

Slovenian

izolirano kulturo organizma,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the harmful organisms listed in annex i, part b;

Slovenian

škodljivih organizmov, navedenih v delu b priloge i;

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

scientific name(s) of the material, including the harmful organisms concerned

Slovenian

znanstveno ime materiala, vkjučno z zadevnim škodljivim organizmom

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other defects caused by harmful organisms.

Slovenian

druge napake, ki jih povzročijo škodljivci.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

be free from the harmful organisms listed under 1.1 above.

Slovenian

brez škodljivih organizmov, naštetih v točki 1.1.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presence and density of the harmful organism,

Slovenian

navzočnost in gostota škodljivega organizma;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cultures of micro organisms.

Slovenian

kulture mikroorganizmov.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

that they are not contaminated by the harmful organisms listed in annex i, part a,

Slovenian

da niso kontaminirani s škodljivimi organizmi iz dela a priloge i,

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,757,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK