Results for crop rotation translation from English to Slovenian

crop rotation
kolobarjenje

crop rotation,
kolobarjenja,

to decide on restrictions in crop rotation;
določiti omejitve za kolobarjenje;

to decide on restrictions in crop rotation; and
določiti omejitve za kolobarjenje in

share of arable area out of planned crop rotation
delež njiv zunaj načrtovanega kolobarjenja

and you seem to have ignored the benefits of crop rotation.
in zdi se, da ste prezrli koristi kolobarjenja.

standards for crop rotation where applicable arable stubble management
standardi za kolobar, kjer je primernoupravljanje z ornimi strnišči

these studies shall cover the common crop rotation practice.
te študije zajemajo splošno prakso kolobarjenja.

crop rotation should be guaranteed in order to facilitate soil recovery.
da bi spodbudili revitalizacijo tal, je treba zagotoviti kolobarjenje kultur.

they can make crop rotation more flexible, thereby helping to safeguard biodiversity.
popestrijo lahko kolobarjenje v kmetijstvu in tako prispevajo k biološki raznovrstnosti.

also set-aside fallow land in the crop rotation belongs to this class.
v to kategorijo so uvrščena tudi zemljišča v prahi.

more recently crop rotation has been supplemented by the use of resistant potato varieties.
v zadnjem času je kolobarjenje nadomestila uporaba odpornih sort krompirja.

crop rotation shall not include leguminous or other plants fixing atmospheric nitrogen.
kolobarjenje ne vključuje stročnic in drugih rastlin, ki vežejo atmosferski dušik.

standards for crop rotations
standardi za kolobarjenje

higher yield products should be encouraged, and a requirement for appropriate crop rotation introduced.
poleg izdelkov z višjim donosom je treba spodbujati tudi zahtevo po uvajanju primernega kolobarjenja.

crop rotation in such way that maize is only grown once during any period of two consecutive years, or
intenzivno spremljanje prisotnosti organizma z uporabo primernih feromonskih vab.

the crop rotation and area of each crop, including a sketch map indicating location of individual fields;
načrt kolobarjenja posevkov in površino za vsak posevek, vključno s skico položajev posameznih polj;

an advisory bodyinthe netherlands, whichincluded environmental organisations and representatives ofthefarmingsector, proposeda standard on crop rotation.
svetovalni organ na nizozemskem, v kateremso sodelovali okoljske organizacijein predstavniki kmetijskegasektorja,je predlagal standard za kolobarjenje.

if crop rotation includes leguminous or other plants fixing atmospheric nitrogen fertiliser application shall be reduced accordingly.
če kolobarjenje posevkov vključuje stročnice ali druge rastline, ki vežejo atmosferski dušik, se vnos gnojil ustrezno zmanjša.

the crop rotation and acreage for grassland and for each crop, including a sketch map indicating location of individual fields;
načrt kolobarjenja posevkov in površino za travinje in za vsak posevek, vključno s skico položajev posameznih polj;