Results for cultural studies translation from English to Slovenian

cultural
kultura

cultural services
kulturne storitve

cultural activities.
kulturne dejavnosti.

cultural considerations;
kulturni vidik;

study group on cultural and creative industries
Študijska skupina za

social or cultural studies departments have swelled, while young people have shown little interest in technical studies4.
fakultete za družboslovje ali splošno kulturo so prenatrpane, medtem ko so naravoslovne fakultete za mlade manj zanimive4.

to the members of the study group on the cultural and creative industries
Članom študijske skupine za kulturne in ustvarjalne industrije

preparatory studies and technical assistance for the preservation of the cultural heritage.
pripravljalnih študij in tehnične pomoči pri varstvu kulturne dediščine.

preparatory studies and technical assistance for the preservation of the cultural heritage;
pripravljalne študije in tehnično pomoč pri ohranjanju kulturne dediščine;

studies and investments associated with the maintenance, restoration and upgrading of the cultural heritage.
študije in naložbe, povezane z vzdrževanjem, obnavljanjem in nadgrajevanjem kulturne dediščine.

study on the traceability of cultural objects: extension to the twelve new member states (2007)
Študija o sledljivosti kulturne dediščine razširitev na dvanajst novih držav članic (2007)

*patterns lectures - this series of lectures supports the development of new university courses in central and south eastern europe in the fields of art history, cultural theory, and cultural studies.
na pripravi razstave v muzeju moderne umetnosti na dunaju, na kateri je več kot 200 umetnikov prikazalo preko 400 del, je sodelovalo 25 kustosov iz 24 držav.

it is one of the oldestwomen’s studies centres in eastern and central europe.its activities include research on and teaching ofwomen’s issues from different disciplinary points ofview (cultural anthropology, philosophy, sociology, psychology, literature, film and cultural studies) as well asthe organisation of international conferences, seminarsand workshops, hosting guest lectures and publishingconference materials.
je eden najstarejših centrov za ženske študijev vzhodni in srednji evropi. med njegove dejavnostištejejo raziskovanje ženskih vprašanj in poučevanje o njih z različnih disciplinarnih vidikov (kulturnoantropološke, antropološke, filozofske, sociološke,psihološke, literarna, filmske in kulturne študije) skupajz organizacijo mednarodnih konferenc, seminarjev indelavnic, gostujočih predavanj in objavljanjemkonferenčnega gradiva.