Results for cultural diversity translation from English to Slovenian

cultural diversity
kulturna raznolikost

respect for cultural diversity;
spoštovanje kulturne raznolikosti;

international fund for cultural diversity
mednarodni sklad za kulturno raznolikost

bridging cultural diversity and competitiveness
povezovanje kulturne raznolikosti in konkurenčnosti

cultural diversity sustains european unity.
ravno kulturna raznolikost je tista, ki daje podlago evropski uniji.

promoting cultural diversity and creative content
spodbujanje kulturne raznolikosti in ustvarjalnih vsebin

increased understanding of european cultural diversity.
povečano razumevanje evropske kulturne raznolikosti,

promoting cultural diversity and intercultural dialogue;
spodbujanja kulturne raznolikosti in medkulturnega dialoga,

it would also be beneficial for cultural diversity.
to bi bilo koristno tudi za kulturno raznolikost.

promotion of cultural diversity and intercultural dialogue;
pospeševanje kulturne različnosti in medkulturnega dialoga,

expressing our cultural diversity in the audiovisual media
spodbujanje evropskih raziskav v zdravstvenem sektorju

all this can be realised in maintaining cultural diversity.
vse to se lahko doseže ob ohranjanju kulturne raznolikosti.

it will also make linguistic and cultural diversity an eu norm.
prav tako bo jezikovna in kulturna raznolikost postala standard eu.

cultural diversity: promotion of european and independent works
kulturna raznolikost: spodbujanje evropskih in neodvisnih del

cultural diversity is a rich asset for individuals and societies.
kulturna raznolikost je veliko bogastvo za posameznike in družbe.

affirming that cultural diversity is a defining characteristic of humanity,
ob spoznanju, da je kulturna raznolikost značilnost, ki opredeljuje človeštvo,

cultural diversity, intercultural dialogue, and accessible and inclusive culture
kulturna raznolikost, medkulturni dialog ter dostopna in vključujoča kultura

they contribute to pluralism and cultural diversity within the netherlands (…)’.
in prispevati k pluralizmu in kulturni raznolikosti na nizozemskem (…).“

european film in the digital era – bridging cultural diversity and competitiveness
evropski film v digitalni dobi – povezovanje kulturne raznolikosti in konkurenčnosti

it was stressed that multilingualism and cultural diversity needed to be safeguarded.
poudarili so, da je v eu treba varovati večjezičnost in kulturno raznolikost.