Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
promoting a culture of entrepreneurship;
spodbujanje podjetniške kulture;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2 promoting a culture of entrepreneurship
4.2 spodbujanje kulture podjetništva
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promotion of entrepreneurship
2.2.4. spodbujanje podjetništva
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a culture of compliance
kultura upoštevanja pravil
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a new culture of democracy.
smer, ki zadeva novo kulturo demokracije.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a culture of emas certification;
sistematično uporabo certifikacij emas,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minister for culture of denmark
danski minister za kulturo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a new culture of operational cooperation
predlogu o reviziji nančne uredbe(
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the isolated culture of the organism,
izolirano kulturo organizma,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
recommendations for culture of chironomus riparius
priporočila za gojenje chironomus riparius
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the culture of tomato sauce was thin.
praviloma bi morala biti paradižnikova omaka redka.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
minister for culture of the czech republic
minister za kulturo Češke republike
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
balancing the risks and rewards of entrepreneurship,
ustvarjanje ravnovesja med tveganji in prednostmi podjetništva,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the culture of innovation-based enterprise;
kultura podjetja, usmerjena k inovacijam,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
positive growth in culture of pleural fluid
pozitivna rast v kulturi iz plevralne tekočine,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
avoidance of continuous culture of the harmful organisms,
izogibanje vzdrževanja trajnih kultur škodljivih organizmov,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
member states should develop a culture of evaluation.
države članice morajo razviti kulturo vrednotenja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an environment that is unsuited to the development of entrepreneurship;
okolje, ki ni naklonjeno razvoju in kulturi podjetništva;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it will also mark the launch of the european day of entrepreneurship.
sklepi, povzeti v vroclavski izjavi, so se nanašali na prihodnjo socialno evropo, ki bo prenovljena, bolj participativna in bližja državljanom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) extraordinary group i meeting on the promotion of entrepreneurship
b) izredna seje i. skupine o spodbujanju podjetništva
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: