Results for culture volume translation from English to Slovenian

culture
kultura

culture;
kulturo,

agri-culture
kmetijstvo

pre-culture:
predkultura:

culture methods
postopki gojenja

culture statistics.
tatistični podatki s področja kulture.

culture strand:
sklop kultura:

"tobacco culture".
ta metoda je pogosta v turčiji, grčiji in drugih sredozemskih državah za pripravo orientalskega tobaka.

the culture volumes to be used,
uporabljeni volumni kultur,

the culture volumes to be used;
volumni kultur, ki bodo uporabljeni;

approximate culture volumes to be used,
približni volumni kultur, ki bodo uporabljeni,

the approximate culture volumes to be used,
približni volumni kultur, ki bodo uporabljeni,

the ratio between inoculum size and volume of cell culture medium should be about 1:10.
razmerje med velikostjo nacepka in obsegom gojišča celične kulture mora biti približno 1:10.

description of test design: test vessels, culture volumes, biomass density at the beginning of the test,
opis načrta preskusa: preskusne posode, volumne kultur, gostoto biomase na začetku preskusa,

the stock cultures are grown in conical flasks containing the appropriate medium (volume about 100 ml).
založne kulture se gojijo v erlenmajericah z ustreznim gojiščem (volumen približno 100 ml).

dispense in pyrex culture tubes 16 mm × 100 mm (12 ml capacity) in 5 ml and 10 ml volumes.
po 5 ml in 10 ml gojišča porazdelimo v epruvete za kulture pyrex 16 mm × 100 mm (kapaciteta 12 ml).

type a operation shall mean any operation used for teaching, research, development, or non-industrial or non-commercial purposes and which is of a small scale (e.g. 10 litres culture volume or less);
postopek razreda a pomeni vsak postopek, ki se uporablja za poučevanje, raziskovanje, razvoj ali v ne-industrijske ali ne-komercialne namene in je majhnega obsega (npr. 10 litrov volumna kulture ali manj);

cultures
kultura