Results for cultured meat translation from English to Slovenian

cultured
kultura

meat
meso

cultured pearls
kultivirani biseri

cultured pearls, unworked
gojeni biseri, neobdelani

organisms cultured from blood
povzročitelji, osamljeni iz vzorca krvi,

of natural or cultured pearls
iz naravnih ali kultiviranih biserov

organisms cultured from the specific site
povzročitelji, osamljeni iz zadevnega mesta,

articles of natural or cultured pearls
nakit in drugi izdelki iz naravnih in kultiviranih biserov, naravnih ali sintetičnih dragih kamnov

and cns is cultured from blood or catheter tip
in koagulaza negativni stafilokok (cns) je bil osamljen iz vzorca krvi ali s konice katetra

patient has organisms cultured from valve or vegetation
pri pacientu se povzročitelj dokaže z osamitvijo iz vzorca zaklopke ali vegetacije,

organisms cultured from blood or discharge from mediastinal area
povzročitelji, osamljeni iz vzorca krvi ali iz izcedka iz medpljučja,

an enteric pathogen is cultured from stool or rectal swab
enterični patogen, osamljen iz vzorca blata ali rektalnega brisa,

and blood culture not done or no organisms cultured from blood
in krvna kultura ni opravljena ali pa povzročitelji niso bili osamljeni iz vzorca krvi.

patient has organisms cultured from joint fluid or synovial biopsy
pri pacientu se povzročitelj dokaže z osamitvijo iz sklepne tekočine ali z biopsijo sinovialne opne,

organisms cultured from blood in the absence of other identifiable infection
povzročitelji, osamljeni iz vzorca krvi, kadar ni ugotovljena druga okužba,

patient has organisms cultured from purulent material from tissues of oral cavity
pri pacientu se povzročitelj dokaže z osamitvijo iz vzorca gnojnega materiala iz tkiva ustne votline,

i. natural or cultured pearls and precious or semi-precious stones
i. naravni ali kultivirani biseri in dragi ali poldragi kamni

and more than 15 colonies cultured from intravascular cannula tip using semiquantitative culture method
in več kot 15 kolonij, poraslih s preiskavo konice katetra s semikvantitativno metodo,

section xiv natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones,
oddelek xiv naravni in kultivirani biseri, dragi in poldragi kamni;

worked cultured pearls (excluding strung, mounted or set, mother of pearl)
obdelani gojeni biseri (razen nanizanih in vdelanih)