Results for izjava o pridelovanju translation from Slovenian to English

izjava o skladnosti
declaration of compliance

izjava o skladnosti
declaration of compliance

prenos pogodbe o pridelovanju
transfer of cultivation contracts

pogodbe o pridelovanju vsebujejo:
cultivation contracts shall include:

Število evidentiranih pogodb o pridelovanju
number of cultivation contracts recorded

in na vseh izjavah o pridelovanju za površine nad 250 ha.
and on all the crop declarations relating to more than 250 ha.

podatke iz izjave o pridelovanju, določene v členu 3,
the information contained in the crop declaration provided for in article 3,

5 % izjavah o pridelovanju za površine manjše od 25 ha,
5 % of the crop declarations relating to less than 25 ha,

druge pogoje pogodbe o pridelovanju in rok za njeno sklenitev,
other details of the cultivation contract and the closing date for its conclusion,

20 % izjavah o pridelovanju za površine med 25 ha in 250 ha,
20 % of the crop declarations relating to more than 25 ha but less than 250 ha

Število podjetij za prvo predelavo, ki so sklenila pogodbe o pridelovanju
number of first processing enterprises concluding cultivation contracts

cenovni razredi, prikazani v pogodbah o pridelovanju, so precej široki.
the price brackets featuring in the cultivation contracts are quite wide.

pri pridelovalcih oljk, ki niso člani organizacije proizvajalcev, se individualno oddana izjava o pridelovanju šteje kot zahtevek za pomoč, če je pred datumom, ki se določi, dopolnjena z:
in the case of olive growers who are not members of a producer organization, the crop declaration submitted individually shall count as an aid application provided that it is supplemented before a date to be determined by: