Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kultura
culture
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 36
Quality:
klop kultura;
a culture strand;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kultura kvasa
culture yeast
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
kultura varnosti.
safety culture.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
podprogram kultura;
a culture sub-programme;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pridobljena obdelovalna zemlja
reclaimed land
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
„glede na obdelovalna zemljišča“
‘in terms of agricultural area’;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
obdelovalna zemljišča ob zgornjih rečnih tokovih
arable land in upstream catchments
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
obdelovalna zemljišča so opredeljena v prilogi v.
areas under cultivation are defined in annex v.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(obdelovalna zemljišča in sadike) + 2.01.11.
(arable land and seedlings) + 2.01.11.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(druga obdelovalna zemljišča) + 2.01.12.01.
(other arable land) + 2.01.12.01.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: