Results for območje nabiranja translation from Slovenian to English

kraj izvora/območje nabiranja
place of origin

območje
zone

kraj izvora/območje nabiranja osemenjevalno središče
place of origin semen centre

dejavnosti nabiranja
harvest operations

datum nabiranja,
the date of harvesting,

kraj izvora/območje nabiranja skupina za zbiranje zarodkov
place of origin embryo team

kraj izvora/območje nabiranja gospodarstvo odobreni organ drugo
place of origin holding approved body other

kraj izvora/območje nabiranja odobreni organ skupina za zbiranje zarodkov
place of origin approved body embryo team

100 % dejavnosti nabiranja iz pasti.
100% of harvesting operations from traps.

datum ulova in/ali nabiranja;
the date of catching and/or harvesting;

originalno mesto nabiranja mora biti v es.
the original harvest site must be within the ec.

originalno mesto nabiranja mora biti v kanadi.
the original harvest site must be within canada.

primeri: sadje in zelenjava: kraj nabiranja
examples: fruit and vegetables: place of harvest

100 % med postopkom nabiranja s pastmi za tune.
100 % during the harvesting process for tuna traps.

naravne gojilnice jajčec lupinarjev v območju nabiranja.
natural settlement of shellfish seed on collectors.

pokrivala za preprečevanje nabiranja prahu na računalniški opremi
dust covers for computer equipment

100-odstotno med postopkom nabiranja s pastmi za tune.
100 % during the harvesting process for tuna traps.

100 % vseh dejavnosti nabiranja in prenosa se inšpekcijsko pregleda.
100 % of harvesting and transfer operations shall be inspected.

do op se je industrija skupnosti znašla v stanju nabiranja izgub.
by the ip the community industry found itself in a loss-making situation.

da se med procesom sušenja zagotovi sledljivost, je v kontrolni knjigi treba dokumentirati količino, kraj in območje nabiranja proizvoda ter odkupne točke.
to ensure traceability during the drying process the logbook must document the amount and place of gathering of the product, as well as the location of gathering and the purchase points.