From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pridelovalec
grower
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
pridelovalec:
producer:
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
„pridelovalec“
«pridelovalec«
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
mali pridelovalec
small producer
sem pridelovalec jajc.
i am an egg producer.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
pridelovalec izoglukoze;
an isoglucose manufacturer,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
specializirani pridelovalec gob
specialist mushrooms
specializirani pridelovalec bombaža
specialist cotton
pridelovalec inulinskega sirupa;
an inulin syrup manufacturer,
specializirani pridelovalec namiznega grozdja
specialist table grapes
specializirani sadjar in pridelovalec citrusov
specialist fruit and citrus fruit
specializirani pridelovalec zelenjave – na prostem
specialist vegetables outdoor
specializirani pridelovalec žit, oljnic in stročnic
specialist cereals, oilseeds and protein crops
uporablja pridelovalec, ki so mu bile dodeljene;
be exercised by the producer to whom they are granted;
Čebulo pakira pridelovalec ali jo dostavi pakirnici.
the onions are packaged by the producer or are delivered to a packaging plant.
pridelovalec upošteva nekatere obveznosti, po odstavku 8.
the producer is subject to certain obligations established in accordance with paragraph 8.
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
kadar je pridelovalec oljk, ki je član organizacije proizvajalcev,
in cases where an olive grower who is a member of a producer organization
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
glavna dejavnost (pridelovalec, predelovalec, uvoznik itd.):
main activity (producer, processor, importer, etc):
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
po vseh preverjanjih je za podatke odgovoren pridelovalec olj.“.
once all the checks have been made, growers shall be given the benefit of the doubt.’;
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
specializirani pridelovalec žit (razen riža), oljnic in stročnic
specialist cereals (other than rice) oilseeds and protein crops