Results for rearing density translation from English to Slovenian

density
gostota

density,
gostoto,

contract rearing
pogodbena reja

rearing establishment:
rejni center:

calves for rearing
teleta za rejo

rearing the turkeys:
reja puranov:

pig-rearing installations.
obrati za rejo prašičev.

weaners and rearing pigs
tekaČi in pitanci

18 mm for rearing pigs,
18 mm za pitance,

'(c) rearing establishment:
"(c) rejni center:

poultry-rearing installations.
obrati za rejo perutnine.

intensive rearing of poultry
intenzivna reja perutnine

intensive rearing of production pigs
intenzivna reja prašičev pitancev

rearing flocks day-old chicks
vzrejne jate enodnevni piščanci

establishments rearing breeding laying hens.
vzrejne ustanove, ki gojijo kokoši nesnice za vzrejo.

sales for further rearing/breeding
prodaja za nadaljnjo rejo

pedigree breeding, breeding and rearing establishments
centri za selekcijo, vzrejo in rejo

markets, abattoirs, etc. (without rearing).
trgi, klavnice itd. (kjer ne redijo živali).

appropriate selection of breeds and strains, a balanced high-quality diet and a favourable environment, in particular as regards rearing density, livestock housing and husbandry practices;
ustrezen izbor pasem in ras, uravnotežena visokokakovostna prehrana in ugodno okolje, zlasti glede gostote gojenja, nastanitve živine in nege živine.

animal-health management should mainly be based on prevention, by measures such as appropriate selection of breeds and strains, a balanced high-quality diet and a favourable environment, in particular as regards rearing density, livestock housing and husbandry practices;
zdravstvena oskrba živali mora temeljiti predvsem na preventivi, z ukrepi kakor so: ustrezen izbor pasem in ras, uravnotežena visokokakovostna prehrana in ugodno okolje, zlasti glede gostote gojenja, nastanitve živine in nege živine.