Results for spravilo krmnih rastlin translation from Slovenian to English

krmnih rastlin:
fodder plants:

seme krmnih rastlin
seeds of forage plants

trava (pridobljena iz krmnih rastlin),
grass (obtained from forage plants)

seme drugih krmnih rastlin, namenjeno za setev
seeds of other forage plants, of a kind used for sowing

države članice predvidijo, da se seme krmnih rastlin,
the member states shall provide that fodder plant seed

"ni namenjeno proizvodnji krmnih rastlin".
"not intended for the production of fodder plants".

če so takšne mešanice namenjene proizvodnji krmnih rastlin, ali
if such mixtures are intended for the production of fodder plants, or

države članice prav tako predvidijo, da se seme krmnih rastlin,
the member states shall also provide that fodder plant seed

seme sladkorne pese, seme krmnih rastlin; druge rastlinske surovine
beet seeds, seeds for forage plants; other raw vegetable materials

seme pese (razen semena sladkorne pese) in seme krmnih rastlin
beet seeds (excluding sugar beet seeds) and seeds for forage plants

direktiva z dne 14. junija 1966 o trženju semena krmnih rastlin se spremeni:
the directive of 14 june 1966 on the marketing of fodder-crop seed shall be amended as follows:

ker je treba te posebne pogoje, glede semena krmnih rastlin, zato odpraviti;
whereas these special conditions should therefore be repealed as far as fodder plant seed is concerned;

seme krmnih rastlin, pridelano v skupnosti in namenjeno potrjevanju v skladu z odstavkom 1:
fodder plant seed which has been harvested in the community and which is intended for certification in accordance with paragraph 1 shall:

na travišču ali pri pridelavi krmnih rastlinah, če je travišče namenjeno paši ali če je spravilo krmnih rastlin predvideno, preden preteče določeno obdobje.
(a)grassland or forage crops if the grassland is to be grazed or the forage crops to be harvested before a certain period has elapsed.

direktiva sveta 66/401/egs z dne 14. junija 1966 o trženju semen krmnih rastlin
council directive 66/401/eec of 14 june 1966 on the marketing of fodder plant seed

direktivo sveta 66/401/egs z dne 14. junija 1966 o trženju semena krmnih rastlin,
council directive 66/401/eec of 14 june 1966 on the marketing of fodder plant seed (5),

ker je treba pri semenih krmnih rastlin in žit predvideti posebno označevanje glede navzočnosti avena fatua;
whereas in the case of fodder plant seed and cereal seed provision should be made for the possibility of special marking concerning the presence of avena fatua;

o določitvi nekaterih odstopanj pri trženju semenskih mešanic krmnih rastlin, namenjenih za uporabo pri ohranjanju naravnega okolja
providing for certain derogations for marketing of fodder plant seed mixtures intended for use in the preservation of the natural environment

direktiva sveta z dne 14. junija 1966 o trženju semen krmnih rastlin (66/401/egs)
council directive of 14 june 1966 on the marketing of fodder plant seed (66/401/eec)

odlok ofag o katalogu sort žit, krompirja, krmnih rastlin in konoplje (ro 1999 429) [4].
ofag ordinance on the catalogue of varieties of cereals, potatoes, fodder plants and hemp (ro 1999 429)(4).