Results for sredstvo za zaščito rastlin translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

sredstvo za zaščito rastlin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

sredstva za zaščito rastlin

English

plant-health products

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sredstvo za zaščito pred soncem

English

sunscreen

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

biocidi in sredstva za zaščito rastlin

English

biocides and plant health products

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

biocidi in sredstva za zaščito rastlin

English

biocides and plant protection products

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

material za organsko zaščito rastlin [2];

English

organic plant protection materials(2);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

sredstvo za zaščito pred dežjem in odbojnost;

English

rain repellent;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

veterinarski ukrepi in ukrepi za zaščito rastlin.

English

veterinary and plant health measures.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

sredstvo za vzhajanje

English

raising agent

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

sredstvo za zaščito pred dežjem in odboj dežja;

English

rain repellant and removal;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

morebitni uporabi proizvodov za zaščito rastlin in biocidov;

English

any use of plant protection products and biocides;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

sušilno sredstvo pustite v plastenki za zaščito pred vlago.

English

keep the drying agent in the bottle to protect from moisture.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

omejitev delovnega časa je pomembno sredstvo za socialno zaščito zaposlenih.

English

working time restriction is an important means for the social protection of employees.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

3.2 zavarovanje je predvsem sredstvo za individualno in kolektivno zaščito.

English

3.2 first and foremost, insurance acts as a tool of individual as well as collective protection.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

potreben za zaščito življenja ali zdravja ljudi, živali ali rastlin, ali

English

necessary to protect human, animal or plant life or health;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

nacionalne organizacije za zaščito rastlin navadno shranjujejo spričevala v velikih količinah.

English

national plant protection organisations usually stock up certificates in large quantities.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

nasilje ni bilo nikoli sprejemljivo in opravičljivo sredstvo za zaščito pravic in svoboščin.

English

violence has never been an acceptable and justified means of protecting rights and freedoms.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

pravilna in ustrezna raba proizvodov za zaščito rastlin in biocidov in njihova sledljivost;

English

the correct and appropriate use of plant protection products and biocides and their traceability;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

ureditev kadilskih območij je učinkovito sredstvo za zaščito proti tobačnemu dimu v okolju.

English

the establishment of smoking zones is an effective means of protection against ets."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

ki ga je registrirala in ga nadzoruje nacionalna organizacija za zaščito rastlin v državi porekla in

English

which is registered and supervised by the national plant protection organisation in the country of origin; and

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

2.1.1 fitofarmacevtska sredstva se uporabljajo za zaščito rastlin in krepitev njihovega zdravja.

English

2.1.1 plant protection products are used to afford protection and to promote plant health.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,783,602,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK