Results for stopnja donosa translation from Slovenian to English

stopnja donosa
rate of return

stopnja donosa/irr
return rate/irr

netvegana stopnja donosa
risk-free rate of return

finančna stopnja donosa (%)
financial rate of return: (%)

notranja stopnja donosa (irr)
irr

notranja stopnja donosa ali irr.
internal rate of return (irr).

kjer je rf netvegana stopnja donosa, rm
where rf is the risk-free rate, rm

rf je netvegana stopnja donosa, izražena v %,
rf is the risk-free rate, expressed in %;

podobni izvedeni naložbeni projekti in stopnja donosa
similar investment projects carried out and rate of return

i = netvegana stopnja donosa + premija za tveganje
i = risk-free rate + risk premium

finančna stopnja donosa (brez nepovratnih sredstev unije)
financial rate of return (without union grant)

pričakovana notranja stopnja donosa znaša [...več kot 20 %].
the expected internal rate of return amounts to [… more than 20 %].

povprečna stopnja donosa naj bi se računala z upoštevanjem osnove 360 dni.
the average rate of return shall be applied on a 360 days basis.

ali je [več kot 12-odstotna] notranja stopnja donosa zadostna?
is an expected irr of [> 12 %] sufficient?

Če se zahteva stopnja donosa, se za postopek posebne rabe uporablja člen 255.
where a rate of yield is required, article 255 shall apply to the end-use procedure.

zato se zajame samo zajamčena minimalna stopnja donosa (običajno v višini 0 %).
hence, only the guaranteed minimum return (usually 0 %) is covered.

vsakič kažejo, da znaša notranja stopnja donosa med 9,6 in 12,7 %.
in each case they give an irr of between 9,6 % and 12,7 %.

Če se zahteva stopnja donosa, se za postopek posebne rabe smiselno uporablja člen 167.
where a rate of yield is required, article 167 shall apply mutatis mutandis to the end-use procedure.

povprečna letna stopnja donosa za celotno zadevno obdobje je 45 bazičnih točk (0,45 %).
the average annual rate of return throughout the period considered is 45 basis points (0,45 %).

stopnja donosa francoskega bančnega sektorja, to je poslovni izid pred obdavčitvijo, deljen z zneskom sredstev.
the rate of return of the french banking sector, that is, the profit before tax divided by assets.