Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Со стр. 10.
- Со стр. 10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Проблема со шрифтом!!!!
Проблема со шрифтом!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home » forums » Проблема со шрифтом!!!!
startseite » foren » Проблема со шрифтом!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Варианты 1, 2, 4, 5 исключены практически со 100% вероятностью.
Варианты 1, 2, 4, 5 исключены практически со 100% вероятностью.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"Действия русского флота во время войны России со Швецией в 1788—1790.
richtete sich ohnehin mehr auf den anhaltenden krieg mit dem osmanischen reich.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
И действительно, кризис 1997-99 годов может быть хотя бы частично отнесен на счет преждевременного открытия доступа к рынкам капитала развивающихся стран, до того как их финансовые институты оказались способными справиться с этой задачей. Со времен кризиса 1997-99 годов особое значение придавалось необходимости усиления регулирующих механизмов в странах с развивающейся рыночной экономикой, тем временем, однако, ослабился международный регулирующий механизм. Существует широко распространенное мнение о том, что «спасательные пакеты» МВФ фактически способствовали возникновению кризисов, создавая то, что экономисты называют «моральным риском», т.е. уверенностью со стороны участников свободного рынка, что МВФ непременно придет на выручку находящимся в затруднении странам, тем самым помогая найти выход из положения инвесторам, предоставившим им кредиты.
die rettungsmaßnahmen des iwf schwächten nach dieser auffassung die marktdisziplin und förderten einen irrationalen und nicht nachhaltigen verleihboom. dieses argument hat einiges für sich.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: