Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagbibigay halaga
pagbibigay halaga
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbibigay-dangal
pagbibigay dangal
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbibigay nang edukasyon
at ang pagbibigay edukasyon sa bawat filipino
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbibigay ng oras sa anak
magbigay ng oras para sa pakikipag bonding sa anak
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batas ng malayang pagbibigay
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbibigay ng susunod na mangyayari
sunod sunod na pangyayari sa kwento
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paigtingin ang pagpapahalaga at pagbibigay respeto sa mga kababahihan
pagbibigay ng respeto sa mga katrabaho
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay pagbibigay paliwanag patungkol sa skip receipt kahapon.
ito ay pagbibigay paliwanag patungkol sa skip receipt kahapon.
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pagkakaiba ng pormal sadi pormal na pagbibigay ng katuturan ng isang salita
pagbibigay katuturan halimbawa na sanaysay
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbibigay ng mga dapat tandaan sa pagbuo ng portfolio at pag gabay sa wastong tuntunin sa paggawa nito
tips sa paggawa ng portfolio
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang sistema ng pagbibigay ng probationary pangangasiwa sa mga taong ay binigyan ng suspensyon ng pagpapatupad ng hukuman ay ganap na ipinakilala sa japan sa 1955
ang sistema ng pagbibigay ng probationary pangangasiwa sa mga taong ay binigyan ng suspensyon ng pagpapatupad ng hukuman ay ganap na ipinakilala sa japan sa 1955
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang sawikan o idyoma ay isang pagpapahayag na ang kahulugan ay hindi komposisyunal sa ibang salita hindi binubuo ng tumpak na kahulugan and mga kanya kanyang salita na nabuo ito ay dituwirang pagbibigay kahulugan at pagpapakita ng kaisipan at kaugalian ng isang lugar
ang isang sawikan o idyoma ay isang pagpapahayag na ang kahulugan ay hindi isang komposisyon sa ibang salita na hindi binubuo ng tumpak na kahulugan at mga kanya-kanyang salita na nabuo ito ay binubuo ng pagkakaloob ng kahulugan at pagpapakita ng kaisipan at kaugnay ng isang lugar
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to bicol translationang pagbubuod, o pagsulat ng buod, ay nangangahulugang pagbibigay ng isang maigsi na pangkalahatang ideya ng mga pangunahing punto ng teksto sa iyong sariling mga salita. ang isang buod ay palaging mas maikli kaysa sa
ang pagbubuod, o pagsulat ng buod, ay nangangahulugang pagbibigay ng isang maigsi na pangkalahatang-ideya ng mga pangunahing punto ng teksto sa iyong sariling mga salita. ang isang buod ay palaging mas maikli kaysa sa
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paigtingin ang pagpapalawig ng mga programa para sa mga mahihirap sa pamamagitan gn pagbibigay gabay. para sa mga nangangailangan ay may madaling malalapitan, yung mga nangangailangan ng trabaho. at iba pa pang opurtunidad na puwede ialok sa kanila.
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka unang pagkakataon ko sa pagtatanghal ay nung nasa school kami na pinagtanghal kami ng aming teacher sa sarap hirap niya at sa harap ng mga studyante. dahil hindi biro ang pagtatanghal sa harap ng mga studyante at teacher at doon din nakasalalay ang aming grado sa pagbibigay niya at kailangan natin ibahagi at ipakita sa harap ng lahat na matibay tayo sa paghaharap ng hamon sa buhay at handa din tayo ibahagi ang ating kagustohan at ishare kung ano ang ating naranasan sa paghaharap sa maraming tao.
ang pinaka unang pagkakataon ko sa pagtatanghal ay nung nasa school kami na pinagtanghal kami ng aming teacher sa sarap hirap niya at sa harap ng mga studyante. dahil hindi biro ang pagtatanghal sa harap ng mga studyante at teacher at doon din nakasalalay ang aming grado sa pagbibigay niya at kailangan natin ibahagi at ipakita sa harap ng lahat na matibay tayo sa paghaharap ng hamon sa buhay at handa din tayo ibahagi ang ating kagustohan at ishare kung ano ang ating naranasan sa paghaharap sa ma
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasunduan ng pag-utang at pagpapa-utang sa sinuman na dapat makabatid: ang kasunduang ito ay isinasagawa ng mga sumusunod: umuutang :____________________________________,may sapat na gulang,may asawaat naninirahan sa; ______________________________________________________________________. nagpapautang :____________________________________,may sapat na gulangmay asawa at naninirahan sa; ______________________________________________________________________. pinatutunayan na ang nagpapautang ay pinagbigyan ang nangungutang alinsunod sapakiusap at pagbibigay halaga sa magandang samahan bilang magkaibigan. 1.na ang umuutang ay nakautang ng halagang p_________________ ;atnanangangakong magbabayad sa napagkasunduang petsa. 2.na ang pagbabayad ay gagawin ng umuutang sa pamamagitan ngpaghuhulog sa magpapautang ng pagbibigay ng halagangp__________________araw-araw o p_________________ kada lingo. 3.na ang umuutang ay kusang loob na pumapayag na magkaroong ng (10%)sampung porsyentong tubo ang halagang kanyang inuutang at nangangakongbabayaran ang lahat ng pagkakautang sa loob ng (110) isangdaan atsampung araw. 4.na ang umuutang ay kusang loob na magbabayad magmula ________________________________ hanggang ________________________________.
halimbawa ng kasulatan sa pagbebenta ng bahay