From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at nang makita ng kaniyang tagadala ng sandata na si saul ay patay, siya naman ay nagpakabuwal sa kaniyang tabak, at nagpakamatay na kasama niya.
celui qui portait les armes de saül, le voyant mort, se jeta aussi sur son épée, et mourut avec lui.
sa kasalukuyan, may nabalitaan kami galing sa mga manunulat na may hiv sa aprika at asya, mga reaksyon ukol sa aids sa gitnang silangan, at mga manunulat sa indya ukol sa mga magsasakang nababalot sa matinding kahirapan na nagpakamatay.
pour le moment, nous avons appris sur les blogueurs séroposifs en afrique et en asie, les attitudes vis-à-vis du sida au moyen-orient, et, par les blogueurs indiens, sur les suicides des paysans confrontés à l'extrême pauvreté.