Вы искали: ártatlanok (Венгерский - Немецкий)

a férfiak pedig mondának néki: Ártatlanok leszünk ezen te esketésedtõl, a melylyel te megeskettél minket!
die männer aber sprachen zu ihr: wir wollen aber des eides los sein, den du von uns genommen hast,

mert a ti engedelmességetek mindenekhez eljutott. Örülök azért rajtatok; de akarom, hogy bölcsek legyetek a jóban, ártatlanok pedig a rosszban.
denn euer gehorsam ist bei jedermann kund geworden. derhalben freue ich mich über euch; ich will aber, daß ihr weise seid zum guten, aber einfältig zum bösen.

@n_benghazi: a próféta nem fogadta volna el, ha ártatlanok vérét ontják csak azért, mert valami senkiházi filmje megbánt bizonyos embereket.
@n_benghazi: der prophet hätte nie akzeptiert, dass unschuldiges blut fließt, weil leute beleidigt von dem film eines niemands sind. #libyen

(1) minden gyanúsított személyt mindaddig ártatlannak kell vélelmezni, amíg bűnösségét a törvénynek megfelelően meg nem állapították.
(1) jeder angeklagte gilt bis zum rechtsförmlich erbrachten beweis seiner schuld als unschuldig.