Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dit is 'n vergadering.
det er et møde.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dit is 'n vredesoffer.
det er en fredserklæring.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is maar 'n gedeeltelike.
- kun et delvist.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is 'n gelykop spel!
spillet blev uafgjort!
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dit is 'n jong extremist.
- han er en ung ekstremist.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
is 'n gids
er en mappe
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is 'n heel rare droom.
det her er en meget underlig drøm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is 'n lang storie, ek...
- det er en lang historie, jeg...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is 'n genesis-kamer.
det her er et genesiskammer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- dit, is 'n goeie begin.
- det her er en god start.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is statistieke van 'n speler.
det er spillerstatistik.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is maar 'n voorsmaakje, regtig.
bare en smagsprøve.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is 'n rekursiewe simboliese skakel
det er et rekursivt symbolsk link
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is 'n vliegtuig van 12 miljoen.
- den er 12 millioner værd!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dat is hy nie. dit is 'n bedrieër.
det er den ikke, den er falsk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ja, maar, gibbs, dit is 'n broederskap.
men det er et broderskab.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit is 'n maklike oefening as u die lyne sistematies tel.
det er en nem øvelse, hvis du systematisk tæller linjerne.manglende stykke
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is 'n maklike oefening as u die sirkels sistematies tel.
det er en nem øvelse, hvis du systematisk tæller cirklerne.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
want dit is 'n skandelike daad, en dit is 'n strafbare misdaad.
thi sligt var skændselsdåd, brøde, der drages for retten,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is 'n tweede kans vir heel krypton, nie net vir jou bloedlyne.
det er en ny chance for hele krypton. ikke bare den slægtslinje, du finder værdig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: