Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
''tot eer van god''
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
waai in english
waving in english
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lettergrepe in english
syllables in english example
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
bank sakkie in english
bank bag in english
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaan 'n treg in english
go a treg in english
Senast uppdaterad: 2024-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
koshuis vader in english
residence father in english
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halala afrika poem in english
halala afrika poem in english
Senast uppdaterad: 2024-05-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
maar ék sal vir ewig verkondig- ek wil psalmsing tot eer van die god van jakob.
all the horns of the wicked also will i cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jubel tot eer van god, ons sterkte! juig tot eer van die god van jakob!
take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
psalmsing tot eer van god, psalmsing! psalmsing tot eer van ons koning, psalmsing!
for god is the king of all the earth: sing ye praises with understanding.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sing 'n danklied tot eer van die here, psalmsing tot eer van onse god met die siter;
sing unto the lord with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our god:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alle volke, klap met die hande; juig tot eer van god met 'n stem van gejubel!
for the lord most high is terrible; he is a great king over all the earth.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
want hulle het die eer van die mense meer liefgehad as die eer van god.
for they loved the praise of men more than the praise of god.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halleluja! sing tot eer van die here 'n nuwe lied, sy lof in die vergadering van die gunsgenote!
praise ye the lord. sing unto the lord a new song, and his praise in the congregation of saints.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek wil die here prys solank as ek lewe; ek wil psalmsing tot eer van my god solank as ek nog daar is.
while i live will i praise the lord: i will sing praises unto my god while i have any being.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit is goed om die here te loof en tot eer van u naam te psalmsing, o allerhoogste,
to shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
psalmsing tot eer van die here met die siter, met die siter en die stem van gesang,
sing unto the lord with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in u wil ek bly wees en juig; ek wil psalmsing tot eer van u naam, o allerhoogste,
when mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sjiggajon van dawid wat hy tot eer van die here gesing het weens die woorde van kus, die benjaminiet.
o lord my god, in thee do i put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daarom wil ek u loof, o here, onder die nasies, en tot eer van u naam wil ek psalmsing.
great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to david, and to his seed for evermore.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: