Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die afkorting van maatskappy
die afkorting van maatskappy
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die adjunk-direkteur van regsadministrasie.
deputy director of legal administration
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ââhoofdoel en besigheid van maatskappy 5.
ââmain object and business of company 5.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hiermee gee ek amica jordaan direkteur van
herewith
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanteer bv. na die direkteur van openbare vervolging vir die
e.g. to the director of public prosecutions for possible institution
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"griffier" die griffier van die hof, en ook enige waarnemende of assistent-griffier van die hof of, in hulle afwesigheid, enige persoon aangewys deur die direkteur van die hof;
"registrar means the registrar of the court, and includes any acting or assistant registrar of the court, or in their absence any person designated by the director of the court;
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hulle is bekommerd oor ons vermoë om die demokratiese regte en die demokratiese grondwet wat uit enorme opofferings gebore is, te beskerm. hierdie kommer word aangevuur deur verwikkelings soos die vervolging van die nasionale kommisaris van die polisie, die skorsing van die nasionale direkteur van openbare vervolging, en vrese rondom die bedreiging van die onafhankliheid van die regstelsel en landswette, en die huidige aantygings oor die misbruik van regeringsmagte vir politieke doeleindes.
they are worried about whether we have the capacity to defend the democratic rights and the democratic constitution which were born of enormous sacrifices. this is driven by such developments as the prosecution of the national commissioner of police, the suspension of the national director of public prosecutions, fears about a threat to the independence of the judiciary and the rule of law, and the attendant allegations about the abuse of state power for political purposes.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: