You searched for: jy's 'n yster (Afrikaans - Engelska)

jy's 'n yster
i got you

jy's n yster!
you're an iron! (you are great! = one of the best compliments for a man)

jy is n yster
you are an iron

jy's n doring
jy's n doring

doos; jy's n gat
box; you're a box!

doos; jy's n doos!
shit it’s cold

jy's 'n aantreklike oom
you are an attractive uncle (older man)

en jy's 'n wreedaard.
- you're a blockhead!

jy's 'n regte pes!
you're a real bastard!

hulle se jy's 'n goeie seun, goedgemanierd en skoon.
they say you're a good boy, well-mannered and clean.

iets vergeet? ja, jy's 'n skurk, en hier kort geld!
- yes, i forgot to tell you that besides asshole, you're a thief, it's missing money!

en elkeen wat hulle wil aanraak, wapen homself met 'n yster of die steel van 'n spies, en met vuur word hulle op daardie plek heeltemal verbrand.
but the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.