Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dit is net die begin
watch this space
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in die begin tog nie.
at least not at first.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
die fliek is op die punt om te begin
we are about to go
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alvin het op die sesde ouderdom begin jaag
alvin started racing at the age of sixth
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaan voort van die begin ?
continue from the beginning ?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dis van die begin af dieselfde
it's the same as at the beginning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
hy was in die begin by god.
the same was in the beginning with god.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s by die begin van die afspraak
%s at the start of the appointment
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- die begin van meer dat nog moet kom.
it's the beginning of more to come.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
nommer van bladsye open na die begin :
number of sheets open at the beginning :
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
slaan afwykingsgrepe aan die begin van die lêer oor.
skip offset bytes from the beginning of file.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierdie sal ooreenstem die begin van ' n lyn .
this will match the beginning of a line .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
verwyder spasies na die begin en einde van paragrawe
remove spaces at the beginning and end of paragraphs
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
binne 14 dae na die begin van sy volgende sessie.
after the commencement of its next ensuing session.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let op jou spelling en sinskonstruksie
sinkonstruksie
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
einde van geskiedenis bereik . gaan voort van die begin ?
end of history reached . continue from the beginning ?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
daar was 'n fout met die begin van %s: %s
there was an error starting %s: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
here, luister na my gebed en let op die stem van my smekinge.
give ear, o lord, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let op die honde; let op die slegte arbeiders; let op die versnyding.
beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let op dat 99 twee getalle '9' bevat.
notice that 99 contains two numbers '9'.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: