Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vir altyd
forever.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
selfs vir altyd?
for always?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
sinoniem vir vir altyd
synonymous forever
Senast uppdaterad: 2020-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek gaan weg, vir altyd.
for good. if i stay, i'll get sick.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
jy sal vir altyd gemis word
you will surely die
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as ek gaan, is dit vir altyd!
- if i leave, you'll never see me!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
jy sal vir altyd van hom ontslae wees.
you'll be rid of him once and for all.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
hierdie dag het my lewe vir altyd verander
this day changed my life forever
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sy is al 16 jaar hier vir my en vir altyd
she has been here for me for 16 years and forever to come
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
u sal my en my ewigheid now en vir altyd wees
my love for you will always be there
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vir altyd, soos nou as ons môre nog daaraan dink!
first a kiss then a "thou"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jy sal vir altyd in my hart wees, ek is lief vir jou
she taught me afrikaans from my primary schooling and now she is gone
Senast uppdaterad: 2024-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hy sal nie vir altyd twis en nie vir ewig die toorn behou nie.
he will not always chide: neither will he keep his anger for ever.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sal die here vir altyd verstoot en verder nie meer goedgunstig wees nie?
is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
met 'n ystergriffel en lood--vir altyd in 'n rots ingekap!
that they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek weet dat u vir altyd by my sal wees en nogmaals dankie dat u my geleer het
i know for a fact your going to be with me forever and thank you once again for teaching me
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"die wêreld is joune" daardie vier woorde kan jou lewe vir altyd verander
"the world is yours" those four words can change your life forever
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
by u, o here, skuil ek: laat my nie vir altyd beskaamd staan nie!
in thee, o lord, do i put my trust: let me never be put to confusion.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sal hy 'n verbond met jou sluit, dat jy hom vir altyd as slaaf aanneem?
behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up jordan into his mouth.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'n betroubare lip bestaan vir altyd, maar 'n valse tong vir 'n oomblik.
the lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: