Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jy het 'm gedood.
jij hebt 'm gedood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vier mense is gedood.
want er zijn doden gevallen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het anton wells gedood?
heeft anton wells gedood?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek het die man nie gedood nie.
ik heb die kerel niet gedood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die luitenant is nie in iran gedood.
de luitenant werd niet in iran gedood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek het nie geweet dat hy die man gedood het.
ik wist niet dat hij de kerel gedood had.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- gee jy hom die skuld dat hy gedood is?
- geef je hem de schuld dat hij gedood werd?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dieselfde makelij en model dat wells gedood het.
zelfde makelij en model dat wells doodde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hy sou me ten huwelik vra, toe sy hom gedood het.
hij zou me ten huwelijk vragen, toen zij hem doodde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
na bewering sy ses afghaanse vroue gedood deur die ontploffing.
naar verluidt zijn zes afghaanse vrouwen gedood door de ontploffing.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ek aangespoor jy op tot in amman, waar jou ma gedood is.
ik spoorde je op tot in amman, waar je moeder gedood werd.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vroue kan gedood word vir die weier van 'n huwelik of vir ontrouheid.
vrouwen kunnen gedood worden voor het weigeren van een gearrangeerd huwelijk of voor ontrouw.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
goed, ek sit daar juffrou sciuto op, om aan te wys waar mcbride gedood is.
goed, ik zet er juffrouw sciuto op, om aan te wijzen waar mcbride gedood werd.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hoe kan ek nie dink dat vir elke man wat ek gedood het, daar iemand is wat vir hom ween.
hoe kan ik niet denken dat voor elke man die ik doodde, er iemand is die voor hem weent.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die ware sersant moreno is gedood deur 'n geïmproviseerde bom in afghanistan, drie jaar gelede.
de echte sergeant moreno werd gedood door een geïmproviseerde bom in afghanistan, drie jaar geleden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
'n eremoord, mr palmer, is wanneer iemand gedood word weens skande aan die familie.
een eremoord, mr palmer, is wanneer iemand gedood wordt wegens schande aan de familie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hollister is enkele weke gelede gedood toe sy humvee oor kop is gegaan tydens 'n roetine patrollie.
hollister kwam enkele weken geleden om toen zijn humvee over kop ging tijdens een routine patrouille.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: