Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het ek jou nie kernagtige spreuke voorgeskrywe met raadgewinge en kennis,
謀 略 和 知 識 的 美 事 、 我 豈 沒 有 寫 給 你 麼
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die spreuke van salomo, die seun van dawid, die koning van israel,
以 色 列 王 大 衛 兒 子 所 羅 門 的 箴 言
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en hy het drie duisend spreuke uitgespreek, en sy liedere was duisend en vyf.
他 作 箴 言 三 千 句 ． 詩 歌 一 千 零 五 首
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is ook spreuke van salomo, wat die manne van hiskía, die koning van juda, versamel het.
以 下 也 是 所 羅 門 的 箴 言 ． 是 猶 大 王 希 西 家 的 人 所 謄 錄 的
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die spreuke van salomo. 'n wyse seun verbly die vader, maar 'n dwase seun is 'n bekommernis vir sy moeder.
所 羅 門 的 箴 言 。 智 慧 之 子 、 使 父 親 歡 樂 ． 愚 昧 之 子 、 叫 母 親 擔 憂
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die woorde van die wyse manne is soos prikkels; en soos spykers, diep ingeslaan, is die versamelde spreuke; hulle is deur die enige herder gegee.
智 慧 人 的 言 語 、 好 像 刺 棍 ． 會 中 之 師 的 言 語 、 又 像 釘 穩 的 釘 子 ． 都 是 一 個 牧 者 所 賜 的
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: