Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
'n wingerdstok het u uitgetrek uit egipte; u het die nasies uitgedrywe en hom geplant.
audi populus meus et contestabor te israhel si audias m
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sal ek hom oorgee in die hand van die magtige onder die nasies; dié sal sekerlik met hom handel; vanweë sy goddeloosheid het ek hom uitgedrywe.
tradidi eum in manu fortissimi gentium faciens faciet ei iuxta impietatem eius eieci eu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baie sal in daardie dag vir my sê: here, here, het ons nie in u naam geprofeteer en in u naam duiwels uitgedrywe en in u naam baie kragte gedoen nie?
multi dicent mihi in illa die domine domine nonne in nomine tuo prophetavimus et in tuo nomine daemonia eiecimus et in tuo nomine virtutes multas fecimu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en hy het 'n sweep van toutjies gemaak en almal uit die tempel uitgedrywe, ook die skape en die beeste, en die kleingeld van die wisselaars het hy uitgegooi en hulle tafels omgekeer.
et cum fecisset quasi flagellum de funiculis omnes eiecit de templo oves quoque et boves et nummulariorum effudit aes et mensas subverti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en toe dit aand geword het, het hulle baie na hom gebring, wat van duiwels besete was; en hy het die geeste met 'n woord uitgedrywe; en almal wat ongesteld was, het hy gesond gemaak,
vespere autem facto obtulerunt ei multos daemonia habentes et eiciebat spiritus verbo et omnes male habentes curavi
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: