You searched for: gevorderde (Afrikaans - Rumänska)

gevorderde
& avansat

gevorderde opsies
opțiuni & avansate

gevorderde@ info: whatsthis
avansat... @ info: whatsthis

gevorderde agtergrond stellings
setări avansate fundal

gevorderde opsies vir% 1
opțiuni avansate pentru% 1

steek weg gevorderde opsies
ascunde opţiunile avansate

vertoon/ versteek gevorderde opsies
afișează/ ascunde opțiunile avansate

gevorderde geo-kas hulpmiddel vir linux
instrument avansat de geocaching pentru linux

'n gevorderde aflaai bestuurder vir kde.
administrator avansat de descărcări pentru kde

hierdie lêers gebruik gevorderde regte.
aceste fișiere utilizează permisiuni avansate.

gevorderde rekenaar ingenieursdiploma van carnegie mellon.
diplomă în inginerie computerizată avansată de la carnegie mellon.

gevorderde balk dialoog, bring terug 'n dcop verwysing vir kommunikasie
dialog bară de progres; returnează o referință dcop pentru comunicație

en hulle het geen kind gehad nie, omdat elisabet onvrugbaar was en albei op ver gevorderde leeftyd.
n'aveau copii, pentrucă elisaveta era stearpă; şi amîndoi erau înaintaţi în vîrstă.

sommige opsies gekose word in konflik. jy moet oplos daardie konflik voor voortgaan. sien gevorderde oortjie vir gedetaileerde informasie.
unele opțiuni selectate sînt în conflict. trebuie să le rezolvați înainte de a continua. vedeți fila configurări driver pentru informații detaliate.

konqueror maak dit maklik om met jou lêers te werk en dit te bestuur. jy kan plaaslike en netwerk gidse blaai. gevorderde eienskappe sluit die kragtige kantbalk en lêer voorskoue in.
konqueror simplifică lucrul cu și administrarea fișierelor. puteți răsfoi dosarele locale și de rețea bucurîndu- vă totodată de funcțiile avansate precum bara laterală și previzualizările de fișiere.

toe sê sagaría vir die engel: waaraan sal ek dit weet? want ek is 'n ou man, en my vrou is op ver gevorderde leeftyd.
zaharia a zis îngerului: ,,din ce voi cunoaşte lucrul acesta? fiindcă eu sînt bătrîn, şi nevastă-mea este înaintată în vîrstă.``

gevorderde gebruikers sal die konsole wat jy in konqueror kan inbed waardeer. (venster - > vertoon terminaal emuleerder).
utilizatorii avansați vor aprecia aplicația konsole care poate fi înglobată în konqueror (configurări - > arată emulatorul de terminal).

en daar was anna, 'n profetes, die dogter van fánuel, uit die stam van aser. sy was op baie ver gevorderde leeftyd en het van haar maagdom af sewe jaar lank met haar man saamgelewe;
mai era acolo şi o proorociţă, ana, fata lui fanuel, din seminţia lui aşer. ea era foarte înaintată în vîrstă, şi trăise cu bărbatul ei şapte ani după fecioria ei.

die opdrag na uitvoer wanneer besig om te druk op hierdie spesiaal drukker. òf invoer die opdrag na uitvoer direk, of assosieer/ skep 'n opdrag voorwerp met/ vir hierdie spesiaal drukker. die opdrag voorwerp is die verkies metode as dit verskaf ondersteun vir gevorderde instellings hou van mime tipe toetsing, konfigureerbaar opsies en vereisde lys (die eenvoudig opdrag is slegs verskaf vir terugwaarts aanpasbaarheid). wanneer te gebruik' n eenvoudig opdrag, die volgende etiket word herken:% in: die invoer lêer (benodig).% out: die uitset lêer (benodig as te gebruik 'n uitset lêer).% psl: die papier grootte in sagter kas.% psu: die papier grootte met die eerste brief in boonste kas.
comanda de executat la tipărirea cu această imprimantă specială. introduceți comanda de executat direct sau asociați/ creați un obiect comandă cu/ pentru această imprimantă specială. obiectul comandă este metoda preferată deoarece oferă suport petru setări avansate printre care verificarea tipului mime, opțiuni configurabile și lista de cerințe. linia de comandă obișnuită este prezentă numai pentru compabilitate cu vechiul sistem. cînd utilizați linia de comandă sistemul recunoaște următoarele taguri:% in: fișierul de intrare (obligatoriu).% out: fișierul de ieșiere (obligatoriu dacă tipărițiîntr- un fișier).% psl: mărimea foii de hîrtie cu minuscule.% psu: mărimea foii de hîrtie cu prima literă majusculă.