Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vetëm ty të kam.
you're the only one i've got, now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vetëm ty.
just you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
por unë vetëm ty të kam.
but you're all i have.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vetëm ty, nënë.
only you, mother.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jo, vetëm ty!
no, only you!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ty ta fala jetën time vetëm ty t’kam
i'm sorry.
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
askujt vetëm ty.
nobody cares. only you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vetëm ty, konor.
just you, connor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- oh, jo. vetëm ty.
just you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
të të lëmë vetëm ty?
leaving you all alone?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gjithmonë vetëm ty të kam dashur john bennett
all i ever wanted was you john bennett
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
po unë,të dua vetëm ty.
i just want you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mund të të shohin vetëm ty.
they can only see you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
përse të zgjodha vetëm ty?
i should've picked up on that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
megjithëse unë vetëm ty të pashë.
i only saw you, though.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"a të përket vetëm ty bota?"
"does the world belong to no one but you?"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"dua të të kushtohem vetëm ty."
"i want to dedicate myselfto you."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dhe të kam vetëm ty për ta ndarë.
and i have only you to share it with.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"do të të jem besnik vetëm ty..."
"to be faithful only to you..."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
apo jo? -vetëm ty. ata po forcohen.
they need to kill us too, now that we know it's them.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: