Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- dhe mobiljet.
- et de mobilier.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- po, mobiljet.
- oui, c'est ça.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biles dhe mobiljet.
même les meubles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse kanë marrë gjithë mobiljet?
y a plus de meubles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
këtë herë të paktën kanë lënë mobiljet.
cette fois-ci, ils ont laissé les meubles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tani jam vendosur, ndajm mobiljet edhe...
j'ai déménagé, on s'est partagé les meubles et...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai po i lëviz të gjitha mobiljet.
il déplace tous les meubles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hynë shpeshë mbrenda dhe më gërvish mobiljet.
c'est seulement un chat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mobiljet mbretërore, punimi moleraj, bukur është.
mobilier empire, moulures crénelées... j'adore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e di cfare shkakton kjo ne mobiljet e drunjta?
et ça abîme les meubles de bois dehors.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para luftës, prindërit e mi vendosnin mobiljet e vjetra këtu.
mes parents y remisaient des meubles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne qofte se ata u zhvendosen, pse jane ketu mobiljet e tyre?
s'ils ont déménagé, pourquoi leurs affaires sont encore là ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ndrikulla zanë, mobiljet... do te deshiroja ta takonit burrin tim, shrek.
marraine la fée, gentil mobilier... je vous présente mon époux, shrek.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe jo thjesht u zhduk... por apartamenti yt ishte bosh dhe mobiljet e tua u zhdukën.
non seulement elle s'était tirée, ton appartement était vide, y avait plus un seul meuble.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deri ne menyre, qe jetoje ne dhomen tuaj te re mobiljet duken te medhaja nga oborri.
sympa, ton nouveau salon, vu du jardin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mobiljet janë të gjitha antike.. dho do ishin gati... e kupton, në çmimin e duhur.
les meubles sont anciens et vendus un prix raisonnable.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mobiljet - ti mund të sjellësh mobiljet tua ose dikush tjetër mund të zgjedhë një nga pakot tona.
tu peux apporter les tiens ou choisir dans un somptueux catalogue.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
është shumë jeshile. mendoj se duhet të ndrojmë mobiljet... dhe sigurisht ngjyrën e murit, mbase persian.
- il faudra refaire les coussins et acheter un tapis.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
përndryshe nuk do të mundim të fitojm, sepse bashkimi i dy firmave do të anulohet dhe se do ti shesim mobiljet, dreqi e marrt.
sauf qu'on ne pourra pas gagner, parce que la fusion sera annulée et qu'on vendra nos putains de meubles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: